Envoyer [A A]

Xi Jinping salue avec d'autres dirigeants du PCC et de l'Etat l'ouverture à Beijing du 11e Congrès national des ressortissants chinois de retour dans la patrie et de leurs proches

French.china.org.cn | Mis à jour le 01. 09. 2023 | Mots clés : Chine,ressortissant,congrès

Le 11e Congrès national des ressortissants chinois de retour dans la patrie et de leurs proches s'est ouvert le matin du 31 août au Grand Palais du Peuple, à Beijing. Les dirigeants du Parti communiste chinois (PCC) et de l'Etat, Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang et Han Zheng, ont assisté à l'événement et exprimé leurs félicitations. Li Xi a prononcé un discours au nom du Comité central du Parti.

L'atmosphère dans le grand auditorium du Grand Palais du Peuple était à la fois solennelle et chaleureuse. Au-dessus de la tribune d'honneur était suspendu le logo du 11e Congrès national des ressortissants chinois de retour dans la patrie et de leurs proches. Au milieu du rideau se trouvait l'emblème de la Fédération nationale des Chinois revenus d'outre-mer, qui symbolise l'attachement des ressortissants chinois sur les cinq continents à la mère patrie, avec dix drapeaux rouges rangés sur les deux côtés. Sur le balcon au deuxième étage était accrochée une banderole géante sur laquelle on peut lire : "Suivons la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère. Appliquons intégralement l'esprit du 20e Congrès national du Parti. Fédérons et unissons les ressortissants chinois de retour dans la patrie et leurs proches ainsi que les compatriotes vivant à l'étranger pour œuvrer à l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne et faire progresser tous azimuts le grand renouveau de la nation chinoise !" Près de 1.200 représentants des ressortissants chinois de retour dans la patrie et de leurs proches venus de tout le pays, ainsi que près de 600 ressortissants chinois venus de plus de 100 pays se sont réunis au congrès.

A dix heures du matin, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, président chinois et président de la Commission militaire centrale, accompagné d'autres hauts dirigeants chinois, est entré dans l'auditorium sous les vifs applaudissements qui ont retenti dans toute la salle.

Le congrès s'est ouvert au son solennel de l'hymne national de la République populaire de Chine.

Au nom du Comité central du PCC, Li Xi y a prononcé un discours intitulé "Rassembler d'immenses forces de la communauté des Chinois d'outre-mer pour déployer des efforts conjugués dans l'édification d'un grand pays et le renouveau national de la Chine". M. Li a exprimé ses chaleureuses félicitations à l'ouverture du congrès, et a adressé ses salutations cordiales aux ressortissants chinois de retour dans la patrie et à leurs proches, aux compatriotes vivant à l'étranger ainsi qu'aux travailleurs de la Fédération nationale des Chinois revenus d'outre-mer.

M. Li a déclaré dans son discours que sous la ferme direction du Comité central du PCC, en particulier depuis le 10e Congrès national des ressortissants chinois de retour dans la patrie et de leurs proches, la Fédération nationale des Chinois revenus d'outre-mer et ses organisations aux divers échelons, avaient consciencieusement mis en œuvre, à la lumière de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, les déclarations importantes du secrétaire général Xi Jinping sur le travail concernant les ressortissants chinois à l'étranger et les organisations de masse, et accompli pleinement les missions qui leur avaient été assignées en se concentrant sur la tâche centrale, dans l'intérêt primordial de la nation, et au service des compatriotes résidant à l'étranger. Le caractère politique, avancé et populaire de la fédération a ainsi été renforcé sans cesse, de même que ses capacités de mobilisation et ses influences, d'après M. Li. Tout en allant résolument de l'avant avec la patrie et travaillant de concert avec la population, l'immense majorité des ressortissants chinois de retour dans la patrie et de leurs proches, et des compatriotes vivant à l'étranger ont mis en valeur leurs avantages spécifiques et apporté des contributions positives dans divers domaines tels que le développement économique, la lutte contre la pauvreté et la COVID-19, l'ouverture sur l'extérieur, le maintien durable de la prospérité et de la stabilité de Hong Kong et de Macao, ainsi que la poursuite de la réunification de la patrie.

M. Li a déclaré que le PCC avait pour tâche centrale de réaliser l'objectif du deuxième centenaire, soit de faire de la Chine un grand pays socialiste moderne dans tous les domaines, et de promouvoir tous azimuts le grand renouveau de la nation grâce à la modernisation chinoise, ce qui nécessite les efforts conjugués de tous les Chinois, qu'ils résident en Chine ou à l'étranger. Nous espérons que les ressortissants chinois de retour dans la patrie et leurs proches, ainsi que les compatriotes vivant à l'étranger, répondent activement à l'appel du Parti et du peuple, pour faire preuve d'une plus grande performance en aidant à construire un nouveau modèle de développement et en promouvant un développement de qualité, pour apporter une contribution encore plus importante au renforcement du sentiment d'appartenance à la nation chinoise et à la poursuite de la réunification de la patrie, pour jouer un plus grand rôle dans la transmission des fleurons de la culture chinoise et dans la promotion de la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité, et pour mieux réaliser leur propre développement tout en promouvant le développement de la Chine et du pays où ils résident, afin de rassembler leurs immenses forces pour déployer des efforts conjugués et réaliser de plus grands exploits en partageant la responsabilité et la gloire du renouveau national de la Chine.

A Dong, premier secrétaire du secrétariat du comité central de la Ligue de la jeunesse communiste, a délivré un message de félicitations au congrès au nom de la Fédération nationale des syndicats de Chine, du comité central de la Ligue de la jeunesse communiste de Chine, de la Fédération nationale des Femmes de Chine, de la Fédération des Hommes de Lettres et des Artistes de Chine, de l'Association des Ecrivains de Chine, de l'Association des Sciences et Technologies de Chine, de l'Amicale nationale des Compatriotes taiwanais de Chine et de la Fédération chinoise des personnes handicapées. Selon le message, toutes les organisations doivent garder à l'esprit leur mission originale, apprendre les unes auprès des autres, travailler en étroite collaboration, faire rayonner les bonnes traditions, valoriser pleinement leurs atouts respectifs et travailler ensemble pour ouvrir de nouveaux horizons au travail du Parti concernant les organisations de masse dans la nouvelle marche de la nouvelle ère.

Lors de la réunion ont été lues la Décision de la Fédération nationale des Chinois revenus d'outre-mer et du Bureau du Conseil des Affaires d'Etat pour les affaires des Chinois d'outre-mer sur la mise à l'honneur des personnes exceptionnelles de la communauté des Chinois d'outre-mer et des éléments avancés des ressortissants chinois de retour dans la patrie et de leurs proches, la Décision du ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale et de la Fédération nationale des Chinois revenus d'outre-mer sur la mise à l'honneur des collectivités et travailleurs d'avant-garde du système national des fédérations des Chinois revenus d'outre-mer et la Décision de la Fédération nationale des Chinois revenus d'outre-mer sur la mise à l'honneur des organisations et individus d'avant-garde du système national des fédérations des Chinois revenus d'outre-mer, et les prix y ont été remis aux unités et aux individus lauréats.

Au nom du 10e comité de la Fédération nationale des Chinois revenus d'outre-mer, Wan Lijun, président permanent du présidium du congrès, a présenté un rapport d'activité intitulé "A la lumière de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, fédérons et unissons les ressortissants chinois de retour dans la patrie et leurs proches ainsi que les compatriotes vivant à l'étranger pour œuvrer à l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne".

Wang Yi, Shi Taifeng, Li Ganjie, Li Shulei, Chen Wenqing, Wang Xiaohong, Losang Jamcan et Xian Hui étaient présents au congrès.

Des responsables des départements concernés des autorités centrales et des organismes d'Etat, de diverses organisations populaires, des unités concernées de l'armée et de la ville de Beijing, des responsables des comités centraux de divers partis et groupements politiques démocratiques et de la Fédération nationale d'Industrie et de Commerce de Chine, et des représentants de masses de la communauté des Chinois d'outre-mer de la capitale chinoise ont assisté à la conférence d'ouverture.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:Agence de presse Xinhua