Envoyer [A A]

Les librairies au service de la revitalisation rurale

French.china.org.cn | Mis à jour le 10. 06. 2023 | Mots clés : Changheng

Le village de Changheng, situé dans le bourg de Jiuchi (district de Pengzhou), à Chengdu, doit son nom à Yin Changheng, une célébrité locale. Près de son mémorial a été récemment construite la librairie de Changheng. Avec des façades triangulaires en verre, l’architecture moderniste de celle-ci attire un grand nombre de visiteurs.

Les Chinois en milieu rural attachent, depuis toujours, beaucoup d’importance à l’étude à côté des travaux agricoles. Aujourd’hui, dans cet esprit, pour mettre en valeur la culture locale et contribuer à la revitalisation rurale, plusieurs librairies ont ouvert dans les villages de Chengdu.

Dynamiser l’économie rurale

Li Haiyan, 42 ans, se tient à l’accueil de la librairie. Avant, elle travaillait dans un point de livraison exprès dans le bourg de Jiuchi. L’année dernière, son enfant a été admis à l’université et elle s’est présentée pour cet emploi. Au début, elle ne savait même pas comment utiliser un ordinateur, ce qui l’a découragée. Grâce à ses collègues, elle est désormais dans son élément et peut même servir de guide.

Les femmes comme Mme Li sont nombreuses à Changheng. La librairie a formé une équipe de « cuisinières de Changheng » avec une vingtaine de villageoises. Durant leur temps libre, elles préparent des spécialités locales comme le wenwuzong (gâteau de riz glutineux enveloppé dans des feuilles de bambou), le changhengyue (pâtisserie croustillante au jaune d’œuf) et le momo (pain chinois cuit à la vapeur). L’année dernière, durant la période de la fête de Qingming, près d’un millier de momo ont été vendus, rapportant plus de 5 000 yuans, et les ventes de wenwuzong et de changhengyue ont atteint 110 000 yuans en cinq jours.

Le district de Pengzhou à Chengdu possède des ressources culturelles et touristiques abondantes. Changheng a coopéré avec le Centre artistique de porcelaine blanche de Pengzhou pour développer des programmes de recherche et des études. Li Qingquan, responsable du centre, a participé à la conception de la librairie de Chang-heng. La zone de lecture en gradins qu’il a conçue peut accueillir environ 240 personnes. Cet espace est également idéal pour l’organisation d’activités. La culture de Changheng se reflète dans la librairie. Les touristes sont tout d’abord attirés par la pancarte lumineuse jaune à l’entrée, sur laquelle ont été gravés les hauts faits de Yin Changheng. Dans la zone de documentation et la zone d’exposition des produits culturels, le public peut découvrir des livres et des produits dérivés sur Yin Changheng, ainsi que des produits locaux de l’agriculture et de l’artisanat.

Dans une activité organisée par Changheng et l’Université de l’Industrie et du Commerce du Sichuan, les étudiants ont conçu plusieurs produits culturels basés sur la culture du village, notamment des cahiers, des porte-crayons et des sacs en toile. Les créations ont attiré un grand nombre de visiteurs et ont été très vite vendues. La librairie expose également les produits caractéristiques de Pengzhou comme la porcelaine blanche. Changheng a aussi coopéré avec la Commission des jeunes pionniers de Chengdu pour organiser une exposition de bandes dessinées, offrant une opportunité de communication et d’échanges entre les enfants de la campagne et de la ville.

Forger l’esprit du village

Changheng a réussi à mettre en valeur la culture locale pour réaliser la revitalisation rurale. Ces dernières années, des espaces culturels tels que la librairie de Changheng ont poussé comme des champignons dans les zones rurales de Chengdu.

Le village de Xiyu dans le bourg de Gexianshan (district de Pengzhou), a construit la bibliothèque de Lihuadu dans un verger de poires d’un millier de mu. Les villageois et les touristes peuvent profiter de cet espace culturel pour se reposer et se distraire. L’établissement moderne en forme de nid d’oiseau emprunte les matériaux traditionnels et les techniques de construction rurale, notamment le toit de chaume en pente, pour faire revivre la culture rurale. La bibliothèque a installé des zones réservées à la lecture, aux activités et à l’exposition des produits agricoles locaux entre autres, permettant aux villageois et aux touristes d’y suivre une formation, de créer une entreprise ou de participer aux activités culturelles.

La librairie de Qingfeng, dans le bourg de Qingchengshan (district de Dujiangyan), attache beaucoup d’importance à la culture rurale. L’établissement organise des activités de lecture, des séminaires, des colloques et des formations, et invite des experts à donner des cours sur l’esthétique rurale, notamment l’aménagement rural, la gravure sur pierre et les chansons folkloriques. La librairie propose également des cours de philosophie pour promouvoir le développement du village.

Promouvoir la montée en gamme des industries

Jiang Mouchao, née dans les années 1980, aime lire depuis son enfance. Le village où elle habite n’a pas de bibliothèque et elle fréquente celle dans l’arrondissement de Wenjiang à Chengdu, à une dizaine de kilomètres de son village. En octobre 2022, elle a postulé à la librairie de Minjiang près de son domicile. Pendant les vacances d’hiver, elle a emmené son enfant à la librairie. Ce qui l’a rassurée, c’est que le petit a passé toute la journée à la lecture au lieu de jouer sur son smartphone.

Le 11 mars 2023, un concours de discours sur la culture de la médecine traditionnelle chinoise (MTC) a été organisé à la librairie de Minjiang. Les jeunes participants y ont raconté des histoires sur les herbes médicinales locales et fait connaître la culture de la MTC auprès d’un plus large public. Cette librairie spécialement conçue est idéale pour organiser des expositions ou des activités de recherche et d’études. Des zones spéciales, notamment celles destinées à l’étude des travaux agricoles et à la culture des herbes médicinales, ont été installées à l’intérieur de la librairie. Les enfants peuvent y apprendre la fabrication du jade, l’orpaillage, l’élaboration des bronzes et l’estampe sur pierre, mais aussi des connaissances sur les travaux agricoles comme la prise des poissons dans un puits, l’identification des graines, le maraîchage et la récolte fruitière.

La clé de la revitalisation rurale réside dans le développement des industries. La création et le développement de la librairie de Minjiang sont étroitement liés à la montée en gamme des industries du village. Connu pour ses fleurs d’osmanthe, le village en abrite une dizaine de variétés, la superficie plantée dépassant 6 000 mu. Les villageois vivaient principalement de cette horticulture et du tissage de fleurs. Ces dernières années, le village a fait progresser la réforme du système de propriété collective, promu la distinction entre le droit de propriété, le droit de prise en charge forfaitaire et le droit d’exploitation de terres agricoles, et introduit des projets culturel et touristique tels que la librairie de Minjiang. Les villageois ont profité du transfert du droit d’exploitation des terres agricoles et n’ont plus besoin de migrer en ville à la recherche d’un emploi.

Tout comme la librairie de Minjiang, celle de Xiyun, dans le bourg de Jiezigu (district de Chongzhou), a installé des zones consacrées au patrimoine culturel immatériel local comme le tressage de bambou de Daoming, et aux produits culturels. Le public peut y découvrir plus de 100 000 livres et des produits culturels locaux en bambou tels que des services à thé tressés, des règles et des signets.

La mise en valeur de la culture rurale jette les bases spirituelles de la revitalisation rurale. Ces villages de Chengdu, avec leurs librairies rurales, valorisent la culture locale, ce qui enrichit la vie spirituelle des villageois, ouvre une voie de développement stimulé par le tourisme rural, promeut la montée en gamme des industries et donne une nouvelle impulsion au développement des villages.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn