Envoyer [A A]

« Le Royaume-Uni devrait cesser d'utiliser le programme BNO pour s'immiscer dans les affaires de la Chine » (autorités chinoises)

French.china.org.cn | Mis à jour le 02. 02. 2023 | Mots clés : Chine

Le Bureau du commissaire du ministère chinois des Affaires étrangères à Hong Kong, ainsi que l'ambassade de Chine au Royaume-Uni, ont critiqué la partie britannique mercredi, affirmant que « jouer la carte du visa britannique d’outre-mer, connu sous le nom de programme BNO (British National Overseas), est une action honteuse », exhortant la partie britannique « à cesser de s'ingérer dans les affaires intérieures de la Chine ».

« Ignorant la ferme opposition et les contre-mesures de la Chine, la partie britannique a manipulé l'affaire BNO en utilisant l'excuse de la Loi sur la sécurité nationale pour Hong Kong, violant de manière flagrante les accords pertinents entre la Chine et le Royaume-Uni et offrant une protection aux émeutiers anti-chinois », a avancé un porte-parole du bureau. « Cela montre de l'hypocrisie et des efforts mal intentionnés visant à utiliser Hong Kong pour contenir la partie continentale de la Chine. »

Ces dernières critiques ont été faites après que le ministère de l'Intérieur britannique a déclaré mardi dans une vidéo officielle que « le Royaume-Uni est fier d'avoir accueilli 144500 Hongkongais depuis le lancement de notre visa BNO il y a deux ans ».

L'ambassade de Chine au Royaume-Uni a également fermement condamné les derniers propos de la partie britannique, affirmant que « ces propos interfèrent sérieusement dans les affaires de Hong Kong et les affaires intérieures de la Chine, foulant aux pieds les normes fondamentales des relations internationales », selon un communiqué publié mercredi.

« La partie britannique a insisté pour mettre en œuvre le régime de visas BNO en invoquant comme prétexte l’application de la Loi sur la sécurité nationale pour Hong Kong, violant gravement la déclaration conjointe sino-britannique et les accords pertinents entre les deux parties », a soutenu l'ambassade.

La Chine a officiellement retiré sa reconnaissance des visas BNO en tant que document de voyage et d'identité valide à compter du 31 janvier 2021, le Royaume-Uni ayant commencé à accepter les demandes des Hongkongais éligibles au BNO à partir du même jour.

« Tous les faits ont prouvé qu'en jouant la carte BNO, le Royaume-Uni tente d'utiliser davantage de Hongkongais pour atteindre ses fins politiques, ce qui détourne l'attention des problèmes intérieurs », a avancé mercredi le porte-parole du bureau. Selon lui, « certains médias ont rapporté qu'après que certains résidents de Hong Kong ont déménagé au Royaume-Uni, ils ont eu une vie difficile. Des cas de suicide ont même été rapportés ».

« Le soi-disant droit à “profiter de la vie” n'est qu'une fausse rhétorique de la part de la partie britannique, et son hypocrisie est largement connue », a assuré le porte-parole. « Le schéma BNO est voué à être une autre performance insoutenable d'hypocrisie. »

« La mort tragique d'un Hongkongais diplômé de master âgé de 27 ans, qui selon le médecin légiste se serait suicidé, montre les difficultés de déménager pour vivre au Royaume-Uni », a rapporté vendredi le média hongkongais pro-gouvernemental The Standard.

« La mort de Fion Ho Yee-king est survenue après sept mois de difficultés, et ce n'est que la pointe de l'iceberg », aurait affirmé un migrant à Londres non-nommé qui a été cité dans l’article du Standard.

« Les demandeurs du visa BNO quittent Hong Kong pour diverses raisons, telles que l'avancement professionnel, le regroupement familial et l'installation à l’étranger, mais aussi la poursuite d'études et la retraite. Bien sûr, certains sont aussi ceux qui ont participé et soutenu les manifestations anti-gouvernementales à Hong Kong », a avancé mercredi Chu Ka Krin, un commentateur chevronné de l'actualité basé à Hong Kong.

« Les demandeurs peuvent toujours maintenir des liens étroits et une proximité avec Hong Kong, et cela ne signifie pas que ceux qui quittent Hong Kong l'abandonnent ou qu'ils ne retourneront jamais dans leur pays d'origine. Une demande de permis BNO ne signifie pas une perte de confiance en Hong Kong », a assuré M. Chu.

« Rester au Royaume-Uni et avoir de l'affection pour Hong Kong ne sont pas mutuellement exclusif », a-t-il ajouté. « Le BNO n'est qu'une autorisation provisoire pour rester au Royaume-Uni et cela ne signifie pas un droit de résidence ou de citoyenneté ».

Le porte-parole du Bureau du commissaire a exhorté la partie britannique « à discerner clairement la tendance générale, à cesser d'utiliser l'affaire BNO pour couvrir les émeutiers anti-chinois, et à cesser de s'ingérer dans les affaires intérieures de la Chine ».

« Avec la nomination de nouveaux ministres et membres du cabinet au Royaume-Uni, les politiques dans des domaines tels que l'immigration ne cessent de changer et d'autres mises à jour sont attendues. Celles-ci affecteront les immigrants et les candidats aux BNO, rendant leur avenir incertain », a soutenu M. Chu.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn