![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
[A A] |
Reprise des TGV entre Hong Kong et la partie continentale de la Chine

Dimanche dernier, des milliers de voyageurs ont pris des trains à grande vitesse pour voyager entre la partie continentale de la Chine et la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong, alors que plus de modes de transport ont été relancés pour les déplacements transfrontaliers après une interruption de trois ans.
Dimanche, Hong Kong et la partie continentale de la Chine ont repris les services de trains à grande vitesse, avec un nombre de passagers limité à 5000 par jour. A l’inverse des voyageurs passant par les ports terrestres, les passagers des TGV n’ont pas besoin d’une réservation préalable pour passer les douanes. A 18 h, près de 6500 passagers avaient utilisé les services ferroviaires transfrontaliers qui venaient de reprendre, ont indiqué les autorités.
Un grand nombre de résidents de Hong Kong avaient hâte de prendre le train pour pouvoir se rendre dans la partie continentale.
Lee Chun-leung, un étudiant hongkongais de premier cycle à l’Université normale de Shanghai, a opté pour le TGV pour rentrer à Guangzhou, la capitale de la province de Guangdong, afin de passer la fête du Printemps avec sa famille. Lee Chun-leung s’était rendu à Hong Kong le mois dernier pour faire un stage. Selon lui, de nombreux étudiants comme lui à Hong Kong aiment le mode de vie dans la partie continentale et les services de TGV facilitent les trajets.
A Shenzhen dans le Guangdong, Chen Yiming et sa femme, tous deux originaires de Wuhan dans la province de Hubei, ont embarqué à 7 h 24 dans le premier train partant de la gare de Shenzhen Nord à destination de Hong Kong. Le couple explique qu’ils ont dû reporter leur lune de miel du fait de l’épidémie, mais qu’avec l’assouplissement des restrictions, ils peuvent enfin aller en profiter à Hong Kong.
Becky Ip, la directrice exécutive adjointe du Conseil du tourisme de Hong Kong, a expliqué dimanche dernier, que les attractions touristiques de la ville présentaient de nouvelles offres pour attirer les touristes à la suite de la reprise des voyages transfrontaliers. « Nous recommandons d’aller faire un tour des deux côtés de Victoria Harbour, où diverses installations artistiques sont visibles », a-t-elle indiqué.
Dane Cheng, la directrice exécutive du Conseil du tourisme de Hong Kong, a noté que le tourisme était reparti à la hausse à Hong Kong, même si cette croissance était relativement lente pour le moment. Pour autant, Dane Cheng estime que le secteur devrait connaître une amélioration de la situation.
Huang Bing-yen, originaire de Taiwan, s’est dit satisfait de son premier voyage en TGV à Hong Kong pour rendre visite à sa famille. « Le trajet depuis Shenzhen a été fluide et n’a duré qu’une vingtaine de minutes », a-t-il expliqué.
Yao Min et Li Jiewei, deux collègues de travail, sont arrivés à Hong Kong depuis le Guangdong pour un évènement commercial samedi. Ces deux diplômés de l’Université de Hong Kong expliquent qu’ils n’étaient pas retournés dans la ville depuis près de trois ans et qu’ils avaient hâte de retrouver leurs amis.
Après avoir accueilli le premier groupe de passagers à Hong Kong à la gare de West Kowloon, Lam Sai-hung, le secrétaire au Transport et à la logistique, a indiqué que les autorités évalueraient la possibilité d’augmenter le nombre de trains en fonction de la situation.
Samedi dernier, le gouvernement a annoncé des plans pour augmenter de 50 000 à 65 000 le quota de voyages pour les résidents hongkongais se rendant dans la partie continentale de la chine par le biais des trois ports terrestres sur la période allant du 18 au 21 janvier, qui correspond au nouvel an chinois.
A l’heure actuelle, une moyenne de 38,5 paires de TGV circulent quotidiennement entre les gares de Guangzhou et Shenzhen et la gare de West Kowloon. Les passagers à Hong Kong peuvent embarquer pour des trains à destination des gares de Futian à Shenzhen, de Shenzhen Nord, de Guangzhou Sud et de Guangzhou Est.
| Source:french.china.org.cn | ![]() |
|
![]() |











