Le corps de Jiang Zemin, décédé mercredi dernier, a été incinéré lundi au Cimetière révolutionnaire de Babaoshan, dans l'ouest de Beijing.
M.Jiang était un dirigeant exceptionnel jouissant d'un grand prestige et reconnu par l'ensemble du Parti communiste chinois (PCC), de l'armée et du peuple chinois de tous les groupes ethniques.
Il était un grand marxiste, et un grand révolutionnaire prolétarien, homme d'Etat, stratège militaire et diplomate. Il était un combattant communiste qui avait enduré de dures épreuves, et un dirigeant exceptionnel de la grande cause du socialisme à la chinoise. Il était le noyau dirigeant de l'équipe dirigeante centrale de la troisième génération du Parti, et le principal fondateur de la pensée importante de la "Triple Représentation".
Xi Jinping, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Han Zheng, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Wang Qishan et d'autres personnes se sont rendus à l'Hôpital général de l'Armée populaire de libération pour rendre leurs derniers hommages au camarade Jiang avant d'escorter sa dépouille vers le Cimetière révolutionnaire de Babaoshan pour sa crémation.
Hu Jintao s'est également rendu à l'hôpital pour rendre ses derniers hommages à M. Jiang.
La salle de l'hôpital dédiée aux hommages était décorée d'une banderole noire avec des caractères blancs où l'on pouvait lire "Gloire éternelle au camarade Jiang Zemin". Sous la banderole se trouvait un grand portrait en couleur de M. Jiang.
Le corps de M. Jiang, recouvert du drapeau du PCC, reposait au milieu de fleurs et de cyprès verts.
Des membres de la garde d'honneur se tenaient des deux côtés. Devant la dépouille de M. Jiang se trouvait une composition florale présentée par son épouse, Wang Yeping, et d'autres membres de sa famille, avec un ruban de soie portant les mots "Tu vivras dans nos cœurs pour toujours".
A l'intérieur de la salle, des couronnes ont été présentées par Xi Jinping, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Han Zheng, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Wang Qishan et Hu Jintao, ainsi que par le Comité central du PCC, le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), le Conseil des Affaires d'Etat, le Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), la Commission militaire centrale, les partis non communistes, la Fédération de l'industrie et du commerce de Chine, des organisations populaires et des personnes de tous les horizons de la capitale chinoise.
A 10h00, Xi Jinping, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Han Zheng, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Wang Qishan, Hu Jintao et d'autres personnes sont entrés dans la salle. Ils avaient des fleurs blanches épinglées à la poitrine et portaient des brassards noirs. Ils se sont tenus en silence devant la dépouille de M. Jiang.
M. Xi et les autres personnes se sont inclinés trois fois devant M. Jiang pour lui exprimer leur grand respect et lui rendre un profond hommage. Plus tard, M. Xi et les autres personnes ont exprimé leurs sincères condoléances à l'épouse et aux proches de M. Jiang.
A 10h20, des membres de la garde d'honneur ont porté le cercueil de M. Jiang hors de la salle. M. Xi et les autres personnes ont escorté la dépouille de M. Jiang vers le corbillard, qui est parti pour le Cimetière révolutionnaire de Babaoshan à 10h30.
Alors que le corbillard se dirigeait de l'hôpital vers le cimetière, des personnes de tous les horizons de la capitale chinoise se sont alignées dans les rues pour faire leurs adieux à leur camarade bien-aimé Jiang Zemin, exprimant leur profonde tristesse.
A 10h50, le corbillard est entré dans le Cimetière révolutionnaire de Babaoshan. M. Xi et les autres personnes, ainsi que les proches de M. Jiang, ont fait leurs adieux à M. Jiang dans la grande salle.
Parmi les personnes qui se sont rendues à l'hôpital pour rendre leurs derniers hommages à M. Jiang figuraient également des dirigeants et d'anciens hauts responsables du Comité central du PCC, du Comité permanent de l'APN, du Conseil des Affaires d'Etat, de la Commission nationale de supervision, de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, du Comité national de la CCPPC et de la Commission militaire centrale ; des responsables des comités centraux des partis non communistes et de la Fédération de l'industrie et du commerce de Chine, ainsi que des personnalités non affiliées à un parti politique ; et des amis de M. Jiang et d'autres personnes.
