Envoyer [A A]

Les Chinois appelés à éviter les déplacements pour les prochaines vacances

French.china.org.cn | Mis à jour le 05. 09. 2022 | Mots clés : fête de la mi-automne,fête nationale


Alors que deux des vacances les plus importantes de la deuxième moitié de l’année, à savoir la fête de la mi-automne et la fête nationale, approchent à grands pas en Chine, la population va peut-être devoir reporter temporairement ses projets de voyage longue distance du fait de la résurgence du Covid-19 dans plusieurs villes. Afin d’enrayer la propagation du virus, de nombreuses localités chinoises ont demandé à leurs habitants d’éviter ou de réduire les déplacements au cours des vacances.

Samedi, à l’occasion d’une conférence de presse, des responsables de Beijing ont indiqué qu’avec l’approche de ces vacances et l’augmentation continue des entrées et des retours à Beijing, la capitale va appliquer une gestion plus stricte en matière de prévention et de contrôle épidémique.

Le même jour, la municipalité de Tianjin dans le nord de la Chine a demandé à ses habitants de ne pas quitter la ville dans un futur proche, sauf en cas de nécessité. Il a été recommandé aux personnes arrivant à Tianjin depuis d’autres villes et provinces de ne pas participer à des rassemblements, ni de se rendre dans des endroits bondés pendant sept jours.

De nombreuses villes dans la province orientale chinoise de Shandong ont également publié des avertissements, encourageant les habitants à passer leurs vacances sur place et les personnes originaires du Shandong mais vivant en-dehors de la province à ne pas revenir pour le moment.

Les gouvernements de plusieurs villes et xian du Sichuan (sud-ouest), du Hunan (centre), du Heilongjiang (nord-est) et du Hebei (nord) ont émis des avis similaires.

A l’heure actuelle, 33 villes en Chine sont en « gestion statique » partielle ou entière du fait des résurgences du Covid-19, incluant 7 capitales provinciales et une municipalité. Plus de 65 millions d’habitants sont touchés par ces mesures.

Samedi dernier, 1673 cas transmis localement ont été recensés dans plus de 20 régions de niveau provincial de la partie continentale de la Chine. Deux jours plus tôt, le jeudi, 103 villes dans 26 régions de niveau provincial avaient recensé des cas de Covid-19 transmis localement, le nombre le plus élevé en Chine depuis que la pandémie a éclaté au début de l’année 2020.

Malgré l’épidémie, l’enthousiasme pour les voyages au cours des vacances de la mi-automne reste élevé. Les données d’une plateforme de service de billetterie en ligne montrent qu’au 30 août, les commandes de billets pour les vacances de la fête de la mi-automne avaient augmenté de 137 % par rapport à la même période pour la fête des bateaux-dragons en juin. Les commandes de billets d’avion et de train ont été multipliées respectivement par près de 2 et 5.

Les experts avertissent que les voyages interprovinciaux pourraient apporter des risques additionnels à la situation épidémique actuelle. 

Selon un immunologue souhaitant rester anonyme, de nombreuses provinces populaires pour le tourisme ont enregistré des résurgences plus importantes au cours de la dernière vague, notamment Hainan dans le sud du pays, le Xizang et le Yunnan dans le sud-ouest, ou encore le Xinjiang dans le nord-ouest. « Cela est dû en partie aux nombreux voyages qui ont été réalisés au cours des vacances scolaires estivales », explique-t-il.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn