[A A] |
La flamme des Jeux paralympiques d'hiver de Beijing relayée en boucle fermée dans le parc forestier olympique
Le 3 mars, des bénévoles ont allumé la torche pour Martina Caironi (à gauche), membre de la Commission des athlètes du Comité international paralympique faisant partie des relayeurs. (Xinhua/Xu Yanan)
Dans l'après-midi du 3 mars, le relais de la flamme des Jeux paralympiques d'hiver de Beijing 2022 a eu lieu dans la zone sud du parc forestier olympique. Vingt-et-un porteurs de la flamme appartenant au Comité international paralympique et à la Fédération chinoise des personnes handicapées ont effectué le relais de la flamme en boucle fermée.
Duane Kale, vice-président du Comité international paralympique, et Martina Caironi, membre de la Commission des athlètes du Comité international paralympique, ont participé au relais dans le parc, tout comme Zhao Sujing, directrice de la Fédération chinoise des personnes handicapées et directrice du Département des sports, et Wu Jingjun, directeur du Centre chinois de gestion des sports pour les personnes handicapées. Parmi les 21 participants au relais, cinq étaient des personnes handicapées.
« Je suis arrivé en Chine en 1994, et c’est merveilleux d’être ici aujourd’hui en train de tenir la flamme des Jeux paralympiques d’hiver de Beijing », a déclaré Duane Kale. « J’attends avec impatience les performances sportives exceptionnelles des athlètes sur ces sites merveilleux. »
Le relais de la flamme dans cette zone était d'environ 3 km, effectuant un parcours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, passant par la porte est du parc forestier olympique sud et le sentier de remise en forme du côté nord, pour enfin arriver à la place de la déclaration olympique. Ce relais en boucle fermée était cohérent avec le relais de la flamme des Jeux olympiques d'hiver.
Source:french.china.org.cn |