Envoyer [A A]

Beijing entame les préparatifs pour les Jeux paralympiques d’hiver

French.china.org.cn | Mis à jour le 22. 02. 2022 | Mots clés : Jeux paralympiques d’hiver

Peu de temps après la conclusion des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022, Beijing a commencé à modifier ses installations et ses sites des Jeux olympiques d'hiver pour les Jeux paralympiques d'hiver, qui débuteront le 4 mars et accueilleront environ 600 athlètes du monde entier.

 

Avec la plus grande délégation sportive chinoise jamais vue, comprenant un total de 217 personnes aux Jeux paralympiques d'hiver, les autorités, le personnel organisateur et les bénévoles dans les trois zones de compétition – Beijing, Yanqing et Zhangjiakou – ont préparé les installations et les sites équipés de designs sans obstacles et high-tech, mettant en avant des services humains, chaleureux et considérables.

 

Zhang Haidi, présidente de la Fédération chinoise des personnes handicapées, a été nommée chef de la délégation. La délégation chinoise est composée de 217 membres, dont 96 athlètes – 68 hommes et 28 femmes –, ainsi que de 121 membres du personnel chargés de l'entraînement, de l'assistance et des soins de santé, selon un communiqué de presse publié lundi par la Fédération chinoise des personnes handicapées.

 

Mme Zhang a également été la cheffe de mission chinoise aux Jeux paralympiques de Tokyo en 2021.

 

L'âge moyen des athlètes est de 25 ans, le plus jeune ayant 17 ans et le plus âgé 45 ans. Parmi eux, 85 participeront aux Jeux paralympiques d'hiver pour la première fois, ce qui représente 88,5% du total.

 

Bien que la flamme olympique se soit éteinte dimanche soir et que les gens aient fait leurs adieux aux Jeux d'hiver, la passion du public pour les sports de glace et de neige ainsi que pour l'événement sportif international persiste, car certains membres du personnel et des bénévoles qui ont passé environ un mois de travail intensif durant les Jeux travaillent maintenant de manière assidue pour l'ouverture des Jeux paralympiques.

 

« Étant donné que le village olympique d'hiver de Beijing 2022 sert également de village paralympique, les fournitures des chambres d'hôtel utilisées par les athlètes olympiques seront changées et préparées pour les athlètes paralympiques », a indiqué lundi au Global Times Zhao Yawei, la responsable de la communication au Village olympique.

 

Les derniers athlètes olympiques quitteront le village mardi, et les travaux de transformation du village commenceront le mercredi 23 février et devront être terminés dans un délai de 44 heures, alors que certains athlètes paralympiques s'enregistreront lors de la pré-ouverture du village, ce qui rend les tâches de préparation plus urgentes, a déclaré Mme Zhao, évoquant par exemple les transformations des décors paysagers, tels que le remplacement de la mascotte olympique Bing Dundun par la mascotte paralympique Xue Rongrong, un enfant lanterne chinoise.

 

Certains panneaux d'orientation et de direction comme les panneaux de passages pour les personnes handicapées seront mis en place, a-t-elle précisé.

 

Le niveau global d'installations et d'environnement sans obstacles à Beijing répond aux exigences de la tenue des Jeux paralympiques, a souligné dimanche Dong Lianmin, vice-président de la Fédération des personnes handicapées de Beijing, lors d'une conférence de presse.

 

Jusqu'à présent, Beijing a mené plusieurs séries d'examens dans 108 sites connexes et dans les zones environnantes, ainsi que dans 8 sites de compétition et deux villages olympiques (villages paralympiques), qui ont tous atteint un arrangement sans obstacle entièrement rationalisé, a déclaré M. Dong lors de la conférence de presse, notant que les autorités avaient prêté attention aux détails.

 

Par exemple, le meilleur emplacement des tribunes du stade est réservé aux utilisateurs de fauteuils roulants, et les vestiaires, les toilettes et les salles sans obstacle présentent des angles inclinés et arrondis ainsi qu’un design à basse élévation.

 

Les normes pour les arrangements des Jeux paralympiques doivent répondre aux exigences du Comité international paralympique, et le travail de nos volontaires et l'assistance aux para-athlètes doivent également répondre aux exigences, a déclaré lundi au Global Times Wang Dazhao, commentateur sportif senior basé à Beijing.

 

Dans le passé, la Chine comptait sur le gouvernement et les départements des affaires civiles pour gérer les affaires des personnes handicapées et améliorer leurs conditions, notamment en prêtant attention aux activités sportives pour les personnes handicapées, avec peu d'engagement des institutions sociales, a noté M. Wang.

 

« Cette situation s'est largement améliorée depuis 2008, lorsque la Chine a organisé ses premiers Jeux paralympiques, grâce à des équipements tels que des chemins pour aveugles sur les trottoirs et des installations sans obstacles. Cependant, davantage d'efforts doivent être faits pour changer l'état d'esprit des gens », a ajouté M. Wang, notant que la tenue des Jeux paralympiques pourrait inspirer davantage de personnes handicapées à être plus courageuses et les aider à être traitées sur un pied d'égalité.

 

Avec la vision d'un « Joyeux rendez-vous sur la glace et la neige pures », les Jeux paralympiques, qui se dérouleront du 4 au 13 mars, honoreront les anciennes traditions de la Chine, rendront hommage à l'héritage des Jeux paralympiques de Beijing 2008 et promouvront les valeurs et la vision des Jeux olympiques et paralympiques, a indiqué le Comité international olympique (CIO).

 

La formation des volontaires pour les Jeux paralympiques a déjà commencé. Un volontaire surnommé Zhang, affecté à la zone de compétition de Zhangjiakou, a déclaré lundi au Global Times que l'événement maintiendrait les mêmes mesures anti-épidémiques, tandis que les volontaires ont été invités à faire attention à leurs actes et à leur propos lorsqu’ils fournissent des services

 

« Par exemple, nous sommes encouragés à ne pas être trop utiles, à ne pas en faire trop, à moins que les athlètes ne demandent de l'aide », a expliqué Zhang.

 

    


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn