Envoyer [A A]

Sept provinces et municipalités de Chine encouragent les résidents à « rester sur place » pendant les vacances de la fête du Printemps

French.china.org.cn | Mis à jour le 11. 01. 2022 | Mots clés : fête du Printemps,COVID-19

À l'approche de la fête du Printemps, au moins sept provinces et municipalités à travers la Chine ont publié des avis encourageant les résidents locaux à éviter de voyager et à rester sur place pendant les vacances, alors que la période de pic annuel des voyages de la fête du Printemps est la plus grande migration humaine au monde, ce qui pourrait augmenter les risques d'accélérer la transmission du virus.

Cette annonce survient alors que plusieurs villes ont connu des résurgences de l'épidémie de COVID-19 ces dernières semaines. L'augmentation du nombre de cas dans des endroits comme le Henan (centre) et le Shaanxi (centre) ainsi que la lutte contre le variant Omicron à Tianjin (nord) posent des incertitudes croissantes pour le travail anti-épidémique global.

Les sept endroits à avoir émis des avis sont les municipalités de Beijing, Shanghai et Tianjin, les provinces du Henan (centre) et du Zhejiang (est), ainsi que les régions autonomes Zhuang du Guangxi (sud) et de Mongolie intérieure (nord).

Le gouvernement de Beijing a publié jeudi un avis encourageant les citoyens à rester sur place pendant la prochaine fête du Printemps. Tous les résidents sont tenus d'annuler les déplacements non essentiels et de ne pas quitter la ville à moins que cela ne soit nécessaire.

Compte tenu des prochains Jeux olympiques d'hiver ainsi que de la situation épidémique nationale et à l'étranger, le Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC) de Beijing encourage les résidents locaux à rester sur place et à réduire les déplacements non essentiels afin de garantir la santé et la sécurité de tous les résidents pendant les vacances, ont rapporté lundi divers médias.

Plut tôt, la municipalité de Tianjin, une porte d'entrée majeure vers la capitale, avait demandé à ses habitants « de ne pas partir sauf si nécessaire », en particulier pour les personnes se trouvant dans des zones touchées. Sur cette base, les habitants des zones non touchées par l'épidémie sont eux encouragés à rester sur place pendant la prochaine fête du Printemps.

Tianjin avait signalé 31 cas confirmés et 10 porteurs silencieux lundi après-midi. Des experts ont noté que la situation à Tianjin était « préoccupante », car la source de l'épidémie soudaine alimentée par Omicron n'a pas encore été découverte, ont rapporté des médias.

Certaines villes ont déclaré qu'elles offriraient des subventions à ceux qui souhaitent rester sur place pendant les vacances, allant de 500 à 1000 yuans (78 à 156 dollars).

La ville de Hefei, chef-lieu de la province de l'Anhui (est), a annoncé dimanche qu'elle offrirait 1000 yuans aux résidents non locaux éligibles travaillant dans la ville pour les encourager à rester. Les entreprises de Ningbo, dans la ville de la province du Zhejiang, sont encouragées à prendre des mesures telles que l'octroi de subventions, l'hébergement et l'amélioration de l'environnement de restauration pendant la fête du Printemps afin d’augmenter la motivation des employés non locaux à rester à leur poste pendant cette période.

Face à la pandémie, les politiques de « retour à la maison » pendant la fête varient d'un endroit à l'autre. La province du Hunan (centre) exige que les personnes revenant de l'extérieur de la province fournissent un résultat de test d'acides nucléiques datant de moins de 48 heures ainsi que des enregistrements de surveillance de leur santé au cours des 14 derniers jours si elles viennent de zones à haut risque.

Zhong Nanshan, le plus grand expert chinois en maladies respiratoires, a déclaré plus tôt que les personnes vivant dans des zones non concernées par des mesures de confinement, ou des zones à faible risque pouvaient rentrer chez elles pour la fête du Printemps.

Liang Wannian, chef du groupe d'experts sur la réponse au COVID-19 de la Commission nationale chinoise de la santé, a également indiqué dans une interview aux médias que la décision de rester ou non sur place pour la fête du Printemps devait être prise en fonction des conditions locales, plutôt que d'adopter une approche « taille unique » pour tous.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn