Envoyer [A A]

La Chine a « de la confiance et de la force » pour exposer sa démocratie (livre blanc)

French.china.org.cn | Mis à jour le 05. 12. 2021 | Mots clés : livre blanc sur la démocratie
Des députés de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) quittent le Grand Palais du Peuple après la séance de clôture de la 4e session de la 13eAPN à Beijing, le 11 mars 2021. (Photo Xinhua)

La Chine a la confiance et la force nécessaires pour exposer sa pratique démocratique, car elle a activement répondu aux demandes et aux attentes de la population, développé l'ensemble du processus de démocratie populaire et obtenu la plus large participation de son peuple, a déclaré le 4 décembre Xu Lin, vice-ministre du Département de la communication du Comité central du Parti communiste chinois et ministre du Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'État, le gouvernement chinois, lors d'une conférence de presse sur le lancement d'un livre blanc sur la démocratie en Chine.

La démocratie est une idée importante défendue sans relâche par le Parti communiste chinois, a souligné M. Xu lors de la conférence de presse alors que la Chine publie le livre blanc sur son modèle démocratique, donnant des détails et des exemples sur la façon dont fonctionne l'ensemble du processus démocratique avec la pleine participation du peuple dans le pays.

« La Chine a la confiance et la force d'exposer la démocratie », a-t-il assuré, notant que l'ensemble du processus de démocratie populaire couvre l'ensemble du pays et plus d'1,4 milliard de personnes ainsi que 56 groupes ethniques, avec la participation publique la plus large.

La démocratie populaire globale, a expliqué le livre blanc, est un système complet avec des mécanismes et des procédures de soutien, et a été pleinement testée grâce à une large participation. Elle intègre deux grands modèles démocratiques - la démocratie électorale et la démocratie consultative - et elle opère un système démocratique couvrant une population de plus d'1,4 milliard d'habitants issus de 56 groupes ethniques d'un vaste pays, rendant possible la participation large et soutenue de tous ses habitants, a ajouté le document.

Selon M. Xu, lors de la récente élection des représentants du peuple dans les comtés et les cantons, plus d'un milliard d'électeurs ont participé au scrutin. Depuis la réforme et l'ouverture du pays, a-t-il précisé, la Chine a organisé successivement 12 élections directes des députés à l'Assemblée populaire nationale (APN) au niveau des cantons et 11 élections directes des députés à l'APN au niveau des comtés. Le taux de participation des électeurs a été maintenu à environ 90%, a-t-il ajouté.

« Il existe de nombreuses statistiques et faits à cet égard. Ceux-ci reflètent tous la véritable situation de la démocratie en Chine et sont également une manifestation vivante du fait que le peuple chinois est maître du pays », a souligné le haut responsable.

Selon M. Xu, la démocratie est un droit des peuples de tous les pays, pas un brevet appartenant à quelques pays. Sur le fait qu'un pays soit démocratique ou non, seul son peuple peut en être juge ; sur le fait qu'un pays de la communauté internationale soit ou non démocratique, seule la communauté internationale peut le dire, a-t-il noté.

Concernant le fonctionnement de la démocratie en Chine, le livre blanc a également indiqué qu'à la fin de 2020, tous les 503 000 villages administratifs et toutes les 112 000 communautés urbaines de Chine avaient mis en place des comités, où les résidents peuvent exercer directement leur droit démocratique dans les zones résidentielles.

Chaque nation doit respecter le modèle démocratique des autres basé sur le principe d'égalité et de non-discrimination, a conclu M. Xu, notant que la Chine ne copie pas les systèmes politiques des autres pays et n'exige pas que les autres copient sa pratique, car elle pense que le monde est diversifié, et que la démocratie l'est aussi. Chaque nation a le droit de choisir sa propre voie.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn