Envoyer [A A]

La Chine vise à freiner la résurgence du virus avec des mesures strictes avant la fête du Printemps

French.china.org.cn | Mis à jour le 21. 01. 2021 | Mots clés : COVID, fête du Printemps

La Chine a mis en place des mesures pour « guider le public » lors du voyage de retour des Chinois dans leur ville natale à l’occasion de la fête du Printemps, les exhortant plutôt à rester dans leur ville de travail pendant les prochaines vacances. Parmi les mesures figurent des tests d'acides nucléiques obligatoires dans les sept jours avant le voyage, une période de surveillance médicale de 14 jours à domicile, et un bonus financier supplémentaire pour les travailleurs qui choisissent de ne pas voyager.

Au moins 29 provinces et municipalités ont pris des mesures de ce genre afin d'éviter les risques de propagation du virus pendant la période de Chunyun (pic de voyages du Nouvel An lunaire), connue comme la plus grande migration humaine annuelle au monde.

Les autorités chinoises ont indiqué mercredi lors d’une conférence de presse que le Chunyun de cette année devrait voir près de 1,7 milliard de voyages au total, avec une moyenne quotidienne de 40 millions de voyages. Ce nombre est 40% inférieur à celui de 2019 mais 10% supérieur à celui de 2020, ont déclaré des responsables.

Les personnes doivent montrer des résultats négatifs de tests d'acides nucléiques dans les sept jours précédant leur voyage. Pour ceux qui retournent dans les zones rurales, ils doivent également subir un suivi médical de 14 jours à domicile après leur arrivée, selon un plan anti-épidémique national publié mercredi par la Commission nationale de la santé.

Pendant la période de surveillance médicale, il leur sera interdit de se déplacer et ils devront subir des tests d'acides nucléiques tous les sept jours. Ils devront payer eux-mêmes les coûts du test, ont précisé les autorités.

L'annonce est immédiatement apparue en tendance sur les réseaux sociaux, suscitant de vives discussions en ligne. Le hashtag « test d'acides nucléiques négatif dans les sept jours avant de voyager pendant la fête du Printemps » avait recueilli près de 420 millions de vues au moment de la publication de cet article.

Certains ont salué ces mesures, affirmant comprendre la nécessité d'assurer la sécurité à l'échelle nationale, mais d'autres ont déclaré qu'il s'agissait simplement d'une approche unique pour de nombreux cas très différents.

Des observateurs contactés par le Global Times ont noté que des mesures aussi strictes inciteraient une grande majorité à réfléchir à deux fois avant de décider de rentrer dans leur province natale pendant les vacances.

Wang Guangfa, un expert en maladies respiratoires au Premier hôpital de l'Université de Pékin, a déclaré que les risques potentiels d'un rebond du COVID-19 ne devraient pas être sous-estimés, étant donné le grand nombre de personnes qui voyagent pendant le Chunyun. « Sinon, les efforts maximums consentis par la Chine depuis l'année dernière seraient vains », a-t-il souligné.

Un patient infecté pourrait transmettre le COVID-19 à au moins trois personnes, ce qui pourrait être suivi d'une nouvelle transmission en cascade dans les six jours et causerait des résultats inimaginables, a ajouté M. Wang.

Durant la conférence de presse, les responsables ont également souligné que la Chine était confrontée à une situation épidémique compliquée, avec des foyers d’infection apparaissant dans plusieurs provinces et de multiples chaînes de transmission qui se sont manifestées aux mêmes endroits.

La semaine dernière, il y a eu 757 nouveaux cas locaux confirmés dans tout le pays, et le nombre de cas contacts sous observation médicale a atteint son plus haut niveau depuis octobre, ont fait savoir les responsables.

Un responsable du gouvernement local surnommé Hu, originaire du canton de Heguo à Xingai, dans la province du Hebei (nord), a déclaré mercredi au Global Times qu’avoir un test d'acides nucléiques négatif était obligatoire pour tous les visiteurs, qu'ils viennent de régions à faible ou à haut risque.

Pour les personnes venant des régions à faible risque, un résultat de test négatif datant de moins de trois jours est requis. Celles des régions à risque moyen et élevé seront confrontées à des quarantaines et à des tests obligatoires, a indiqué M. Hu, ajoutant que les gouvernements locaux avaient commencé à exhorté ceux qui travaillent en dehors du canton à ne pas revenir.

Les entreprises et les employeurs sont également encouragés à distribuer des « hongbao » (enveloppes rouges contenant e l’argent) ou des paquets cadeaux à leurs employés qui choisissent de rester, ou encore d'organiser des activités sociales ou d'améliorer leur salaire à titre d'incitation, a déclaré Chen Yongjia, un responsable du ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale, lors de la conférence de presse mercredi.

« Encourager les gens à célébrer les vacances dans les villes où ils travaillent devrait réduire considérablement les flux de population, ce qui sera d'une grande importance pour le contrôle de l'épidémie », a précisé M. Chen.

Le Global Times a appris que certaines villes, comme Hangzhou, dans la province du Zhejiang (est), distribueraient des subventions aux travailleurs migrants ne rentrant pas dans leur province natale. Hangzhou offrira 100 yuans (15,4 dollars), tandis qu'une entreprise de Ningbo a offert de quoi se loger pour les employés mariés afin qu’ils puissent célébrer ensemble le Nouvel An lunaire.

Les autorités chinoises ont renforcé les contrôles anti-épidémiques dans les villages pendant les vacances de la fête du Printemps, où des lacunes pouvaient exister, comme l'ont montré les apparitions de foyers d’infection au Hebei et au Heilongjiang. Elles ont ordonné aux équipes d'intervention d'urgence au niveau du comté de rester en « état d’alerte » pendant les vacances.

Les villages à travers le pays devraient exiger des tests d'acides nucléiques pour toutes les personnes y retournant et effectuer des tests environnementaux de routine dans des lieux d’activité sociale tels que les maisons de mahjong et d’échecs.

Pour profiter d’une fête du Printemps en toute sécurité, Gao Fu, directeur du Centre chinois de contrôle et de prévention des maladies, a déclaré aux médias chinois que tout le monde devrait développer une conscience de crise face à une potentielle épidémie similaire à celle qui s'est produite à Wuhan à la même époque l'année dernière.

Alors qu'il n'y a pas de remède contre le virus à ce jour et que le pays n'a pas encore atteint l'immunité collective, le programme de vaccination massive étant toujours en cours, la clé pour empêcher la propagation du virus est sa détection précoce parmi les populations, a ajouté M. Gao.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn