Envoyer [A A]

La Chine et le Vietnam s'engagent à bâtir une frontière de développement commun pacifique et amicale

French.china.org.cn | Mis à jour le 24. 08. 2020 | Mots clés : Vietnam


Wang Yi, conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères chinois, et Pham Binh Minh, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien, assistent à un événement commémorant le 20e anniversaire de la démarcation de la frontière terrestre et le 10e anniversaire de l'érection de bornes frontières à Dongxing, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le 23 août 2020 (Xinhua)


La Chine et le Vietnam se sont engagés le 23 août à rendre leurs zones frontalières pacifiques et amicales pour la coopération et le développement commun.

L'engagement a été pris à l’occasion de la rencontre entre Wang Yi, conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères chinois, et Pham Binh Minh, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien, qui ont assisté à des événements commémorant le 20e anniversaire de la démarcation de la frontière terrestre et le 10e anniversaire de l'érection des bornes frontières.

M. Wang a déclaré que depuis la normalisation de leurs relations bilatérales, la Chine et le Vietnam se sont engagés à régler les problèmes de frontières terrestres par le dialogue et la consultation, et il a salué les zones frontalières comme un lien important et un pont de coopération pour promouvoir le développement commun des deux pays.

Le chef de la diplomatie chinoise a appelé les deux parties à faire en sorte que la frontière sino-vietnamienne serve mieux le développement et le bien-être de la population des deux pays, à renforcer le système et les capacités de gouvernance des frontières, à promouvoir la coopération régionale via les zones frontalières et à tirer parti des pratiques réussies dans la résolution des questions de frontières terrestres pour rechercher un règlement rapide des différends maritimes.

« La Chine est prête à travailler en étroite collaboration avec le Vietnam pour faire de la frontière terrestre une frontière pacifique et amicale pour la coopération, le développement commun et la prospérité », a-t-il ajouté.

Au cours de ses entretiens avec le ministre vietnamien, M. Wang a également souligné que la Chine et le Vietnam ont été les premiers parmi les pays du monde à avoir réussi à contenir le COVID-19 et à rétablir le développement économique et social, démontrant leurs avantages institutionnels et leurs réalisations en matière de coopération, ajoutant que les relations sino-vietnamiennes deviendront plus solides après avoir résisté à l'épreuve de la pandémie.

De son côté, Pham Binh Minh a déclaré que le Vietnam s'était engagé à maintenir le partenariat de coopération stratégique global sino-vietnamien et a exprimé sa volonté de faire progresser davantage les relations bilatérales.

Les deux ministres des Affaires étrangères ont ensuite examiné les bornes situées entre la Chine et le Vietnam et ont tracé à l'encre rouge les caractères imprimés sur leurs premières bornes respectives.

1   2   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn