La Chine limite les transports pour mieux bloquer la propagation du coronavirus

Le Conseil des Affaires d'Etat a tenu une conférence de presse dimanche 26 janvier à 15h à Beijing. Ma Xiaowei, ministre de la Commission nationale de la santé (CNS), Li Bin, vice-ministre de la CNS, Wang Jiangping, vice-ministre chinois de l'Industrie et de l'Informatisation et Liu Xiaoming, vice-ministre des Transports, ont répondu aux questions des journalistes chinois et étrangers relatives au contrôle de la pneumonie causée par la nouvelle souche de coronavirus.

Lors de la conférence de presse, une journaliste de l'AFP ont posé des questions relatives à certaines villes chinoises qui ont commencé à appliquer des restrictions sur les transports en commun et les transports interurbains. Li Bin a répondu que les mesures prises par la Chine étaient de s'adapter en permanence conformément aux lois et règlements en fonction des besoins dans l'évolution de l'épidémie. A l'heure actuelle, les mesures mises en place sont les plus drastiques. A l'échelle internationale et nationale, elles reposent sur les expériences cumulées dans la lutte effective contre les maladies infectieuses. Les experts prédisent que si ces mesures sont mises en œuvre, la propagation de l'épidémie devrait être contrôlée, que l'intensité de l'épidémie s'affaiblira et que le pic de l'épidémie sera retardé, afin de gagner du temps pour la prochaine étape de prévention et de contrôle plus efficaces.

Li Bin, vice-ministre de la CNS, répond aux questions des journalistes.

Liu Xiaoming a déclaré que les transports, en particulier les moyens de transport, sont un vecteur de propagation du virus. Les moyens et des modalités de transport dans certains endroits et certaines villes ont subi des restrictions, ce qui est nécessaire et qui permet de freiner les canaux de propagation du virus. Le service sur une ligne de métro entre Shanghai et Suzhou a ainsi été interrompu à 13 heures le 26 janvier en direction du Jiangsu. L'objectif est de prendre la responsabilité de défendre le territoire et de bloquer les canaux de transmission du virus. Il y a un vieux dicton en Chine qui dit que « seul celui qui porte les chaussures sait si elles lui vont ». Lorsque les comités du Parti et les autorités au niveau local adoptent des dispositions générales qui leur sont propres, elles sont prises en fonction des conditions locales.

Liu Xiaoming, vice-ministre chinois des Transports, répond aux questions des journalistes.

Liu Xiaoming a par ailleurs indiqué que le ministère des Transports avait pris des dispositions concernant le transport de voyageurs longue distance, l'aviation civile et les chemins de fer. La ventilation et la désinfection dans les moyens de transports devraient être installées, et des salles d'observation mises à disposition dans certaines gares. Si une température corporelle anormale est constatée, des examens plus poussés devront être effectués dans la salle d'observation. Pour le suivi, il est absolument nécessaire que les services de santé prennent des dispositions unifiées.

Liu Xiaoming a remarqué que certaines villes avaient pris des mesures qui n'affecteront pas le fonctionnement de l'ensemble. La circulation des gens peut être assurée, tout comme le transport des produits essentiels, la priorité étant donnée aux produits nécessaires à la vie quotidienne. Afin de réduire l'affluence, les chemins de fer, l'aviation civile et les transports routiers ont immédiatement pris des mesures pour le remboursement des billets. Elles ne s'appliquaient initialement que pour l'entrée et la sortie de Wuhan, mais elles ont ensuite été étendues à l'ensemble du pays, ce qui montre que le gouvernement se préoccupe davantage encore des déplacements de la population.