Envoyer [A A]

Le gouvernement central appuie, respecte et comprend la décision de suspension du projet de loi sur l'extradition de Hong Kong

French.china.org.cn | Mis à jour le 16. 06. 2019 | Mots clés : Carrie Lam Cheng, Hong Kong

Carrie Lam Cheng, présidente de la RAS de Hong Kong, a annoncé samedi que le gouvernement de celle-ci suspendrait le processus de modification de l'ordonnance sur les délinquants fugitifs et de l'ordonnance sur l'entraide judiciaire en matière pénale.


Trois départements gouvernementaux, dont le bureau de liaison du gouvernement populaire central dans la région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong, le bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des affaires d'État -le gouvernement central chinois- et le ministère chinois des Affaires étrangères ont tous exprimé leur soutien, leur respect et leur compréhension de la décision du gouvernement de Hong Kong de suspendre le 15 juin le projet de loi sur l'extradition.


Selon un porte-parole du bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des affaires d'État, Carrie Lam a pris cette décision afin d'écouter plus largement les points de vue de la communauté et d’y rétablir le calme le plus rapidement possible. « Nous soutenons, respectons et comprenons cette décision », a déclaré le porte-parole.


Les trois départements ont déclaré que le gouvernement central soutenait pleinement le travail du directeur général et du gouvernement de la RAS, qu’il continuera d'appuyer fermement le directeur général et le gouvernement de la RAS dans l'application de la loi, et collaborera avec les personnes de tous les milieux pour préserver la prospérité et la stabilité de Hong Kong.


En février, le gouvernement de la RAS avait présenté des amendements qui auraient non seulement permis de résoudre le problème du transfert de suspects dans le cadre de procès impliquant des résidents de Hong Kong soupçonnés d'avoir été assassinés à Taïwan, mais qui auraient également contribué à combler les lacunes actuelles du système judiciaire. Il est nécessaire et justifié de lutter conjointement contre la criminalité et de démontrer l'État de droit et la justice, a souligné le porte-parole.


Les manifestants sont récemment descendus dans les rues de Hong Kong pour exprimer leur opposition aux amendements au projet de loi sur l'extradition, mais les manifestations du 12 juin près du bureau du Conseil législatif de Hong Kong se sont transformées en émeute et ont fait près de 80 blessés. Le projet de loi pourrait permettre à la partie continentale de la Chine d'extrader des criminels de Hong Kong.


Quelque 22 policiers ont été blessés après avoir été attaqués avec des briques et des barres de métal, ont rapporté les médias. Les organisations de Hong Kong ont aidé la police à faire respecter la loi et ont dénoncé ces actes de violence soutenus par des forces étrangères.


La police de Hong Kong est la gardienne de la sécurité publique et de la paix sociale et elle jouit d'une grande reconnaissance pour son application professionnelle de la loi. Le gouvernement central condamne fermement les actes de violence, soutient fermement la police dans ses efforts pour faire respecter la loi et protéger l’État de droit et la sécurité sociale à Hong Kong, a déclaré le porte-parole du Bureau des affaires de Hong Kong et Macao.


Geng Shuang, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a indiqué le 15 juin que, depuis le retour de Hong Kong à la République populaire de Chine, les politiques « un pays, deux systèmes » et du peuple de Hong Kong gouvernant Hong Kong ont été pleinement appliquées. Les droits et la liberté des Hongkongais sont totalement garantis.


Le bureau de liaison du gouvernement populaire central dans la RAS a pour sa part souligné le 15 juin qu'il était convaincu que la communauté de Hong Kong travaillerait de concert et aurait des discussions rationnelles, comprendrait le contenu des amendements, élargirait le consensus de la communauté et préserverait l'image de l’État de droit à Hong Kong.


De son côté, le ministère chinois des Affaires étrangères a également fréquemment critiqué les États-Unis pour avoir pointé du doigt les affaires intérieures de Hong Kong.


Le 15 juin, Geng Shuang a souligné que Hong Kong était une région administrative spéciale de la Chine, que les affaires de Hong Kong sont des affaires intérieures purement à la Chine et qu’aucun pays, organisation ou individu n'a le droit d'y intervenir.


Maintenir la prospérité et la stabilité de Hong Kong est dans l'intérêt non seulement de la Chine, mais également de tous les pays du monde. La détermination de la Chine à préserver sa souveraineté nationale, sa sécurité et les intérêts du développement ainsi que la prospérité et la stabilité de Hong Kong est inébranlable, a-t-il ajouté.


Auparavant, Geng avait déclaré la veille que semer le désordre à Hong Kong ne servirait à rien, et la Chine a exhorté certains responsables américains à respecter les faits essentiels, à abandonner leurs préjugés et à cesser d'utiliser cette loi pour s'immiscer dans les affaires intérieures de la Chine.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn