[A A] |
Le président a résumé les succès atteints par le pays au cours des 40 dernières années et a décrit les principales tâches à accomplir dans le futur
Le président Xi Jinping a réaffirmé la détermination de la Chine à s’ouvrir encore plus au monde lors d’un grand rassemblement organisé mardi pour marquer le 40e anniversaire de la réforme et de l’ouverture du pays.
« La pratique de la réforme et de l'ouverture au cours des 40 dernières années a montré que l'ouverture apporte le progrès, alors que l'isolement engendre des retards », a déclaré M. Xi.
Le président s'est engagé à soutenir la construction d'un système commercial multilatéral ouvert, transparent, inclusif et non discriminatoire, à faciliter le commerce et les investissements et à promouvoir une plus grande ouverture dans le contexte actuel de mondialisation économique.
M. Xi et les six autres membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), ainsi que le vice-président Wang Qishan, ont assisté à cette conférence de haut niveau. Le Premier ministre Li Keqiang a présidé la réunion.
Au cours des 40 dernières années, la Chine a enregistré un taux de croissance annuel moyen du PIB d’environ 9,5%. Cela a contribué à plus de 30% de la croissance économique mondiale et a permis à plus de 740 millions de personnes de sortir de la pauvreté, a déclaré M. Xi, qualifiant ces quatre décennies de « processus glorieux ».
Le pays se concentrera sur la construction conjointe de « La Ceinture et la Route » avec d'autres pays et établira une nouvelle plateforme de coopération internationale tout en poursuivant ses mesures d'ouverture, a indiqué le président chinois.
La Chine ne cherchera jamais à se développer aux dépens des intérêts d’autres pays ni ne renoncera à ses intérêts légitimes, a affirmé M. Xi, ajoutant que le développement de la Chine ne constituera une menace pour aucune autre nation et que le pays ne cherchera jamais l'hégémonie, et ce peu importe son niveau de développement.
Le développement de la Chine offre des exemples de réussite ainsi que de belles perspectives pour d’autres pays en développement qui s’efforcent de se moderniser, et il représente une contribution précieuse de la Chine au progrès de la civilisation humaine, a avancé M. Xi.
Au cours de la conférence, M. Xi a mis en avant la direction du Parti dans tous les efforts menés dans le pays, tout en appelant à une amélioration et un renforcement constant de la direction du Parti.
La réforme et l'ouverture montrent que la direction du Parti est l'attribut le plus essentiel du socialisme à la chinoise et la plus grande force de ce système, a affirmé M. Xi.
Selon lui, « C’est en défendant la direction centralisée et unifiée du Parti que nous avons pu réaliser cette transformation historique, ouvrir la voie à une nouvelle ère de réformes et d’ouverture et nous engager sur la voie du grand renouveau de la nation chinoise ».
Tous les membres du Parti et le peuple doivent maintenir un haut niveau de conscience concernant leurs idées, leurs orientations politiques et leurs actions afin d’assurer la direction du Parti – un principe fondamental pour l'avenir du Parti et du pays, a avancé le président chinois.
Dans son discours, M. Xi s'est engagé à défendre une philosophie centrée sur le peuple et à chercher le bonheur du peuple tout en luttant pour le renouveau national.
« Les aspirations des gens à vivre une vie meilleure doivent toujours être au centre de nos efforts pour aller de l'avant », a réitéré le président Xi.
Il a souligné le rôle directeur du marxisme et s'est engagé à poursuivre l'innovation théorique basée sur des actions. C’est la responsabilité historique du PCC de développer le marxisme en Chine aujourd’hui, a-t-il affirmé.
Il a également mis en avant la nécessité de rester sur la voie du socialisme à la chinoise et de défendre ainsi que de développer ce concept.
Au cours des 40 dernières années, le thème des théories et des pratiques du Parti a toujours été de défendre et de développer un socialisme à la chinoise, selon M. Xi.
Il a dans son discours réaffirmé son engagement à renforcer les entreprises d’Etat tout en encourageant, soutenant et guidant le développement des entreprises privées.
M. Xi a souligné l'importance d'une gouvernance irréprochable, affirmant que tous les responsables corrompus devaient être démis de leurs fonctions et punis afin de garantir une politique propre et faire avancer la réforme et l'ouverture.
« Nous disposons d’une ferme résolution politique et de grandes capacités afin de sauvegarder la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale, et même une infime partie du territoire sacré de la patrie ne pourra être séparée », a ajouté M. Xi.
Lors de cette réunion, 100 Chinois ont reçu une médaille des « pionniers de la réforme » et 10 étrangers ont été honorés de la médaille de « la réforme et de l'amitié de la Chine ».
Source:french.china.org.cn |