Envoyer [A A]

Wuhan inspire un Jardin de l’exposition florale de Chelsea

French.china.org.cn | Mis à jour le 23. 05. 2018 | Mots clés : Wuhan,Chelsea,exposition florale
Liu Xiaoming, l’ambassadeur de Chine au Royaume-Uni, et sa femme accompagnent d’autres dignitaires pour le lancement du Jardin aquatique de Wuhan, présenté à l’exposition horticole de Chelsea de la Société horticole royale. [Crédit photo: Kevin Wang / China Daily]


Au Royaume-Uni, un jardin sur le thème de la Chine à l’exposition florale de Chelsea (Chelsea Flower Show) organisée par la Société horticole royale (Royal Horticultural Society) permet aux visiteurs de faire l’expérience de la province chinoise de Hubei et du système de gestion de l’eau de Wuhan, sa capitale.

Le « Jardin aquatique de Wuhan » fut conçu par l’architecte Laurie Chetwood et l’architecte paysagiste Patrick Collins. Il a été inspiré par le paysage naturel contrasté de la province et l’environnement urbain de haute technologie de la ville. Il célèbre la culture inspirée par l’eau de Wuhan et appelle à des actions environnementales soutenues pour protéger la nature.

Liu Xiaoming, l’ambassadeur de Chine au Royaume-Uni, a participé au lancement de l’exposition et indiqué, que celle-ci reflétait la poursuite par le peuple chinois de la beauté et de l’harmonie: « Je pense qu’il existe beaucoup de similarités entre la Chine et le Royaume-Uni dans la poursuite de l’harmonie entre l’homme et la nature, et ce jardin en est un exemple parfait », a-t-il expliqué.

L’inspiration pour le jardin provient de la façon, dont Wuhan gère les crues du fleuve Yangzi, en utilisant des canaux et des lacs artificiels qui se remplissent et se vident en fonction du niveau du fleuve.

Laurie Chetwood a indiqué: « Le Jardin aquatique de Wuhan vise plus à regarder vers l’avenir, à mettre un système en place qui puisse aider Wuhan pour le futur en matière d’inondation, d’écologie et d’environnement. »

Selon lui, le jardin est un exemple de la collaboration « fantastique » sino-britannique: « Il y a des centaines d’années, les chercheurs de plantes se sont rendus en Chine, ont trouvé ces plantes incroyables et les ont ramenées au Royaume-Uni. Le jardin de Monsieur Tout-le-monde est rempli d’espèces d’origine chinoise. »

Le Jardin aquatique célèbre le système pluricentenaire de gestion de l’eau dans la « Ville aux 100 lacs » de Chine.

L’exposition a été construite en utilisant un système d’éléments modulaires, qui ont été préfabriqués à l’extérieur du site pour assurer une construction efficace sur la parcelle de jardin d’exposition la plus grande de Chelsea.

La visite à travers ce jardin vise à l’éveil de tous les sens: sensation de « flotter » sur les passerelles, changements visuels et tactiles avec les différentes couleurs et textures de la forêt et de la ville, odeurs de forêt, gazouillis des oiseaux des bois et mélodie de l’eau ruisselante. Le jardin vise également à réduire le bruit extérieur et utilise l’effet visuel de miroirs pour créer un sentiment d’immobilité et de densité dans la forêt.

Le jardin contient environ 75 espèces différentes et 5500 plantes, qui constituent trois catégories principales: les espèces natives de Chine et de la province de Hebei, les espèces largement répandues à travers l’hémisphère nord (dont la Chine), et les espèces chinoises largement répandues dans les jardins.

Il s’agit du deuxième jardin d’une série représentant les villes chinoises, que Creativersal, une entreprise majeure dans la planification, la conception et le financement de programmes culturels, sponsorise à Chelsea. Le premier était le « Jardin de la Route de la soie de Chengdu », qui avait gagné la médaille de vermeille en 2017 pour sa représentation de la coopération entre la Chine et le Royaume-Uni dans le cadre de l’initiative des nouvelles Routes de la soie.

Le jardin sera présenté de mardi à samedi.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn