Envoyer [A A]

Xi Jinping appelle à l’embellissement des campagnes à l'échelle nationale

French.china.org.cn | Mis à jour le 25. 04. 2018 | Mots clés : Xi Jinping,environnement rural


Un mur prônant les traditions familiales dans le village de Yuqiao à Hanzhong, dans la province du Shaanxi. Crédits photo: VCG


Le président Xi Jinping a exigé que des efforts soient menés à l'échelle nationale pour imiter la transformation de la province orientale du Zhejiang avec la constructionde belles campagnesetd’un cadre de vie agréable,afin que les sentiments de progrès et de bonheur augmentent pour tous les ruraux.

Le président Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a déclaré que le Zhejiang avait fait des efforts constants depuis quinze ans pour améliorer le cadre de vie rural et créer « des dizaines de milliers de beaux villages ».

« Comme je l'ai dit à plusieurs reprises, les zones développées et sous-développées doivent toutes se mobiliser pour améliorer l'environnement rural, même si les normes varient d’un lieu à l’autre », a affirmé M. Xi.

Avec la mise en œuvre d'une campagne de trois ans pour améliorer le cadre de vie rural et la stratégie de revitalisation rurale, le pays doit s’inspirer de l'expérience et des pratiques du Zhejiang, avecdes mesures ciblées et adaptées aux conditions locales.

Le Zhejiang, où est née la théorie des « Deux montagnes » de Xi Jinping, selon laquelle des eaux claires et des montagnes luxuriantes sont des atouts inestimables à l’image des montagnes d'or et d'argent des légendes,est à l’avant-garde de la revitalisation rurale depuis 2003, année de mise en œuvre d’un projet d’amélioration du cadre de vie dans les villages.

A la fin de l'année dernière, 97% des villages de la province avaient été rénovés.

« Grâce à la mise en œuvre de la stratégie de revitalisation rurale, le déséquilibre qui a longtemps prévalu dans le développement des zones urbaines et rurales du pays et l'insuffisance du développement rural seront abordés », s’est félicité Huang Zuhui, vice-doyen de l'Université du Zhejiang.

Il a déclaré que la stratégie doit aller de l’avant dans le cadre de la composition et de l'intégration des zones urbaines et rurales.

Le comité provincial du PCC du Zhejiang et le gouvernement provincial ont publié lundi un plan d'action pour mettre pleinement en œuvre la stratégie de revitalisation rurale et réaliser ainsi la modernisation des campagnes avant 2022.

En vertu du plan, à l’horizon 2020, le Zhejiang aura établi des cadres politiques et systématiques de base pour réaliser des « progrès substantiels » dans la revitalisation rurale, en construisant une société prospère dans les campagnes.

D'ici à 2022, le revenu disponible par habitant des régions rurales du Zhejiang devra passer de 10 000 yuans (1585 dollars) à plus de 35 000 yuans. Il faudra également reconstruire et rénover plus de 10 000 kilomètres de routes rurales durant cette période.

Les objectifs de long terme comprennent la réalisation des objectifs de revitalisation rurale dans leur ensemble d'ici 2035, ce qui signifie que les agriculteurs devront connaître une prospérité et une modernisation communes. A l’horizon 2050, tous les objectifs de « prospérité et de modernisation communes »devront être atteints.

Un institut de revitalisation rurale a été inauguré samedi dans le comté de Xianju. Wang Shu, lauréat du prix Pritzkeret doyen du département d'architecture de l’Académie des arts de Chine à Hangzhou, a accepté le poste de directeur de l’institut.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn