Envoyer [A A]

​Xi Jinping termine sa tournée du Nouvel An

French.china.org.cn | Mis à jour le 14. 02. 2018 | Mots clés : Nouvel An,Xi Jinping


Le président a transformé son discours axé sur les personnes en actions pendant ses voyages

Le président Xi Jinping s'est engagé à ne laisser aucune personne derrière dans le processus de construction d'une société raisonnablement prospère, alors que sa tournée d'inspection de quatre jours dans la province montagneuse du Sichuan s’est conclue mardi.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a souligné l'importance de la mise en œuvre de l'esprit du 19e Congrès national du PCC ainsi que de l'esprit des récentes conférences sur le travail économique et rural.

Lors de sa visite de maisons de villageois pauvres de l’ethnie Yi dans le comté de Zhaojue, M. Xi les a interrogés sur leur vie et a discuté avec eux et les autorités locales de la réduction de la pauvreté.

Le PCC ne laissera aucun groupe ethnique, aucune famille, ni aucune personne derrière lui dans le processus de construction d'une société raisonnablement prospère à tous les égards, a affirmé M. Xi aux villageois.

Après avoir entendu Ji Hao, une fillette de 10 ans de l'ethnie Yi, chanter une chanson sur la beauté du drapeau national, M. Xi a déclaré qu'il espérait que tous les enfants du pays puissent mener une vie heureuse.

M. Xi a également souligné l'importance de la création de branches du Parti au niveau rural et local pour réduire la pauvreté dans les zones montagneuses. Les secrétaires du Parti et les équipes de travail envoyées dans les villages devraient se fixer pour objectif d'aider les gens à avoir une vie meilleure, a-t-il ajouté.

Le président chinois s’est dit heureux de voir que le niveau de vie de l'ethnie Yi s'améliorait chaque jour, notant que les talents sont importants dans les zones rurales pour aider à enrichir ces zones.

En renforçant la construction du socialisme, l'objectif du PCC est de permettre aux gens de toutes les ethnies de mener une vie heureuse, a affirmé M. Xi.

Alors que le président se préparait à quitter le village de Huopu, situé dans le canton de Jiefang, le secrétaire du Parti du village lui a présenté un chaerwa, un costume ethnique traditionnel Yi, pour exprimer l’amour et la gratitude que lui portent les villageois. Ils ont après chanté une chanson Yi pour dire au revoir au président.

M. Xi s'est ensuite rendu dans la nouvelle zone de Tianfu à Chengdu, chef-lieu du Sichuan, où il a appelé à faire de la nouvelle zone récemment approuvée un soutien important pour l'ouverture économique dans les régions intérieures.

A Chengdu, le président a effectué une visite dans une entreprise de technologie et a exhorté l'entreprise à développer l'intégration militaro-civile et à améliorer la capacité d'innovation.

« Je suis un serviteur du peuple. Mon travail consiste à servir le peuple », a affirmé M. Xi lors d'une conversation avec des habitants de Zhanqi, un village du district de Pidu, près de Chengdu.

Avant de se rendre à Zhanqi, M. Xi s'est rendu à Yingxiu, dans le comté de Wenchuan, épicentre du séisme de magnitude 8,0 qui a frappé le Sichuan le 12 mai 2008.

Il est allé se recueillir près des ruines d'un collège et y a déposé des fleurs à la mémoire des plus de 80000 personnes tuées dans le tremblement de terre et des héros décédés au cours des opérations de secours.

M. Xi a déclaré que ces ruines devaient être protégées pour servir de base à l'éducation au patriotisme.

Il a également témoigné des changements survenus à Yingxiu au cours des 10 années qui ont suivi le tremblement de terre, et a visité un atelier de fabrication de thé et un restaurant où il a aidé à préparer du thé beurré, du porc frit et du soja moulu pour préparer du tofu.

Au cours de la visite, M. Xi a indiqué aux villageois que la Chine continuerait à revitaliser la campagne.

« Le développement de la campagne ne revient pas seulement à développer les industries ou les matériaux, mais aussi la vie spirituelle et culturelle », a-t-il déclaré.

Lors d'une conférence tenue mardi devant des responsables de la province du Sichuan, M. Xi a noté que le 19e Congrès national du PCC avait défini la direction du développement du Parti et du pays.

Le Parti et le pays tout entier devraient étudier et mettre en œuvre l'esprit du congrès, mener à bien les tâches de réforme, de développement et de stabilité, et élaborer des politiques qui profitent à la population, a-t-il déclaré.

Notant que le pays était passé d'une phase de développement rapide à une phase de développement tournée vers la qualité, M. Xi a appelé à davantage d'efforts pour approfondir la réforme structurelle de l'offre et stimuler l'innovation.

Le président a aussi souligné l'importance d'une philosophie de développement centrée sur les personnes, précisant que le gouvernement devait résoudre des problèmes dans des secteurs tels que l'éducation, l'emploi, la santé, la sécurité sociale et la stabilité.

Le Parti tout entier doit préserver l'autorité du Comité central du PCC et sa direction centralisée et unifiée, a avancé Xi Jinping lors de cette conférence.

C'est la sixième année consécutive que M. Xi effectue une tournée d'inspection avant le Nouvel An lunaire, se rendant en première ligne dans la guerre de la Chine contre la pauvreté.

Il s’est rendu en 2013 dans la province du Gansu (nord-ouest), dans la région autonome de la Mongolie intérieure (nord) en 2014, dans la province du Shaanxi (nord-ouest) en 2015, dans la province du Jiangxi (est) en 2016 et dans la province du Hebei (nord) en 2017.

Les pauvres sont la principale préoccupation de M. Xi. Dans son discours du Nouvel An 2018, le mot « peuple » est celui qui a été le plus prononcé. Il a mis en avant dans ce discours le « bien-être » du peuple chinois, affichant sa philosophie de gouvernance centrée sur les personnes.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn