Envoyer [A A]

Fête du Printemps 2018 : les 4 grands changements des voyages

French.china.org.cn | Mis à jour le 08. 02. 2018 | Mots clés : Fête du Printemps 2018,voyages

La période de la fête du Printemps 2018 a désormais commencé. Au cours des quarante prochains jours, la Chine vivra à nouveau « la plus grande migration humaine saisonnière ». Avec les améliorations continues du réseau ferroviaire à grande vitesse, le développement technologique et l'amélioration des conditions de vie, on assiste à plusieurs changements pendant les traditionnels retours en famille.

 

Les modes de transports en évolution : les routes perdent de leur attrait

Lian Weiliang, directeur adjoint de la Commission nationale du développement et de la réforme, a indiqué lors de la récente conférence de presse du Bureau d'information du Conseil d'Etat, que le pays devrait connaître cette année 2,98 milliards de trajets durant les 40 jours de pic des voyages, soit environ le même volume que l'année dernière.

 

Cependant, les modes de transport choisis par les passagers sont en train de changer. Les trajets en train et en avion devraient augmenter respectivement de 8,8 % et 10 %, tandis que les trajets routiers devraient baisser pour la première fois de 1,6 %.

 

A partir des données révélées par les autorités ferroviaires, on sait que le secteur s’attend cette année à transporter au cours de cette période 390 millions de passagers dans tout le pays, soit 31,31 millions de passagers de plus que l’an dernier. Cela correspond à 9,55 millions de passagers par jour pendant la saison de pointe de quarante jours.

 

Les données des autorités de l'aviation civile montrent que le secteur a prévu un flux de 65 millions de passagers, ce qui représente environ un dixième du trafic annuel de passagers. Les voyages auront principalement pour but les visites familiales et le tourisme.

 

Train : un réseau à grande vitesse qui change tout

Cette année, le train à grande vitesse jouera sans aucun doute un rôle majeur dans le transport ferroviaire.

 

Les informations de China Railway montrent que l'année dernière, plus de 3 000 kilomètres de nouveaux chemins de fer ont été mis en service, dont le quadrillage de « quatre lignes verticales et quatre lignes horizontales » à travers le pays, avec de nouvelles liaisons express de Lanzhou à Chongqing, de Xi'an à Chengdu, ou encore de Chongqing à Guiyang. Les facilités de transport dans les régions de l'ouest ont ainsi considérablement augmenté.

 

Pour la fête du Printemps 2018, 57,5 % des passagers ferroviaires emprunteront le TGV, soit une hausse de 4,8 % en un an.

 

Pour assurer des trajets fluides, les autorités ferroviaires ont pris un certain nombre de mesures visant à maximiser la capacité de transport durant la fête du Printemps.

 

Avant le jour du Nouvel An chinois, 576 trains dans les deux sens seront ajoutés aux 3819 paires circulant déjà au quotidien. Après le Nouvel An, 665 nouvelles paires seront ajoutées au réseau pour permettre le retour des voyageurs.

 

Les technologies au service des transports

Cette année, afin d'améliorer l’utilisation des technologies intelligentes et l'information sur le réseau, les autorités ferroviaires ont pris de nouvelles mesures.

 

Par exemple, à l’entrée des gares, pour accélérer l’utilisation des passages de sécurité automatique, la capacité et l’efficacité des machines de vérification des noms des passagers et des billets seront augmentées. Dans les salles d’embarquement, des guides automatiques dans les grandes gares offriront un système de navigation intelligent.

 

Grâce au mini-programme sur le compte officiel WeChat « Rail 12306 » (铁路12306 en chinois) et aux codes QR placés dans les gares, les passagers peuvent facilement chercher en ligne des billets de train, obtenir des informations sur les arrêts et gérer leur itinéraire de manière pratique.

 

En outre, les robots sont de plus en plus présents. La gare ferroviaire de Hangzhou a déjà installé plusieurs robots intelligents capables de gérer de grandes données, orienter les passagers, répondre aux questions et répertorier des objets trouvés.

 

Des voyages de plus en plus confortables

Pour la fête du Printemps de cette année, tous les départements s’efforcent de compléter leur gamme de services pour le confort des passagers.

 

Pour prendre l'exemple de la restauration, le département des chemins de fer a amélioré à la mi-janvier le système de réservation de repas en ligne, afin d'améliorer l'expérience de commande et de livraison aux arrêts des trains.

 

Le secteur ferroviaire travaille aussi à l’amélioration de l’hygiène dans les sanitaires et des systèmes de ventilation.

 


L'aviation civile s’efforce également d’offrir plus de confort à ses passagers. Récemment, les compagnies aériennes China Southern Airlines, China Eastern Airlines et Hainan Airlines ont annoncé la levée de l'interdiction d’utiliser les appareils électroniques comme les téléphones mobiles dans leurs avions.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn