Envoyer [A A]

Les relations entre la Chine et la Russie sont inébranlables, déclare Xi Jinping

French.china.org.cn | Mis à jour le 05. 07. 2017 | Mots clés : Chine ,Russie , Xi Jinping,Poutine

Lors de sa rencontre avec M. Poutine, le président a reçu l’ordre impérial russe de Saint-André
 

La relation spéciale de Beijing avec Moscou va continuer à se développer, peu importe ce qui se passe dans le reste du monde, a affirmé mardi le président Xi Jinping lors de son sixième voyage en Russie en tant que chef de l’Etat.

Les deux pays sont attachés à stimuler la confiance politique mutuelle, à relier « La Ceinture et la Route » à l'Union économique eurasiatique et à se coordonner étroitement dans les affaires mondiales, a déclaré M. Xi, ajoutant que les liens bilatéraux ont ajouté de l’énergie positive sur la voie de la paix et du développement dans le monde.

M. Xi a effectué une visite d'Etat en Russie lundi et mardi avant de se rendre en Allemagne pour une autre visite d'Etat et assister au Sommet du G20 à Hambourg.

Le président chinois et son homologue russe Vladimir Poutine ont maintenu des contacts étroits cette année. M. Xi a mis en avant lundi leurs intenses discussions, au cours desquelles les deux dirigeants « ont atteint de nombreux nouveaux consensus ».

La Chine et la Russie se sont toujours soutenues sur des questions liées aux intérêts fondamentaux de l'une et de l’autre, a affirmé Xi Jinping, ajoutant que les deux nations ont également maintenu une coordination étroite et efficace sur les problèmes régionaux et mondiaux.

« Peu importe la manière dont l'environnement extérieur évolue, la relation entre la Chine et la Russie ne sera pas affectée », a déclaré M. Xi.

Notant que le président chinois avait choisi la Russie en tant que premier pays à visiter après être devenu chef de l’Etat en 2013, M. Poutine a fait savoir que la Russie avait apprécié le geste et qu’elle accordait une grande importance à leur amitié.

Grâce aux efforts communs effectués par les deux pays, ils ont progressé dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'armée, de la technologie et de la communication entre les peuples, a affirmé M. Poutine, ajoutant qu'ils ont également maintenu des interactions constructives dans les affaires internationales.

Deux déclarations conjointes ont été publiées mardi décrivant les principaux résultats politiques de la visite. L'une concernait les liens bilatéraux axés sur le développement de la coopération sino-russe dans divers domaines. L'autre traitait des problèmes mondiaux, la Russie et la Chine déclarant une position unie sur d'importantes questions régionales et internationales.

Les deux présidents ont aussi assisté à la signature de plusieurs documents visant à renforcer la coopération dans des domaines tels que l'investissement, l'énergie, les finances et l'agriculture, et ont approuvé le plan de mise en œuvre 2017-2020 pour le Traité de bon voisinage et de coopération amicale entre la Chine et la Russie.

Les ministères des Affaires étrangères des deux pays ont également publié une déclaration conjointe sur la question de la péninsule coréenne.

M. Poutine a offert à Xi Jinping l'Ordre de l'apôtre Saint-André, l'un des plus hauts honneurs de la Russie, pour son travail de premier plan dans le renforcement de l'amitié entre les peuples russe et chinois.

« Ce n'est pas seulement un honneur pour moi, mais également un symbole de la grande importance que la Russie attache aux relations avec la Chine et du sentiment amical qu’éprouve le peuple russe envers le peuple chinois », a déclaré M. Xi lors de la cérémonie.

Cette rencontre est la troisième de cette année entre les deux dirigeants. Ils se sont réunis 22 fois au total depuis la prise de fonctions du président chinois.

Au début du mois de juin, MM. Xi et Poutine se sont rencontrés à Astana, capitale du Kazakhstan, en marge du sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS). Avant cela, M. Xi a accueilli le président russe à Beijing en mai lors du Forum de « La Ceinture et la Route » pour la coopération internationale, qui a rassemblé des dizaines de chefs d'Etat afin de discuter de questions d'intérêt commun.

Zhang Jingquan, professeur en études sur l’Asie du Nord-Est à l'Université de Jilin, a déclaré que le développement régulier des relations sino-russes est bénéfique à la stabilité du continent eurasiatique.

Les deux pays, qui ont cherché des solutions politiques au conflit syrien et à la question nucléaire dans la péninsule coréenne, ont joué le rôle de « garde-fou » dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité régionales et mondiales, a affirmé M. Zhang.

La relation plus étroite entre MM. Xi et Poutine est devenue un « moteur » qui a permis de cimenter le partenariat stratégique global des deux pays, a indiqué Chen Yurong, chercheur en études eurasiatiques à l'Institut chinois d'études internationales.

La Chine est depuis de nombreuses années le principal partenaire commercial de la Russie, et la Russie est la principale source de machines de pointe et d'autres importations de haute technologie en Chine.

L'année dernière, la Chine et la Russie ont réussi à inverser la tendance à la baisse dans le commerce bilatéral, augmentant le volume total des échanges de 2,2% et atteignant ainsi 69,5 milliards de dollars (61 milliards d’euros).


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus