Envoyer [A A]

Discours du président Xi Jinping : La Route de la Soie numérique du XXIe siècle sera un nouveau point phare dans la construction de l'initiative de « La Ceinture et la Route »

French.china.org.cn | Mis à jour le 15. 05. 2017 | Mots clés : Discours,Xi Jinping,Route de la Soie numérique du XXIe siècle

Le Forum de « La Ceinture et la Route » pour la coopération internationale a été officiellement inauguré le 14 mai dans la matinée. Le président Xi Jinping y était présent et a prononcé un discours de présentation.

Dans son discours, le président Xi a passé en revue les résultats des quatre dernières années depuis le lancement de l'initiative de « La Ceinture et la Route ». Il a également réaffirmé les principes et le contenu de la construction de l'initiative et a dessiné les perspectives qui attendent les pays dans l'avenir, exprimant la volonté de la Chine à apporter tout son soutien à la construction de l'initiative. Cela marque l'entrée de la progression de l'initiative de « La Ceinture et la Route » dans une nouvelle étape approfondie, générale et systémique.

De manière pus concrète, voici les points importants qui ont été abordés dans le discours de Xi Jinping.

Premièrement, l'initiative de « La Ceinture et la Route » a pour objectif d'apporter une solution en matière de paix, de développement et de gouvernance.

Selon le président Xi, les déficits en matière de paix, de développement et de gouvernance sont des défis graves pour toute l'humanité. L'économie mondiale se trouve toujours en phase de profonds réajustements, marqués par une reprise insuffisante et une différenciation de croissance aggravée, des vicissitudes subies par la mondialisation et la remontée du protectionnisme commercial. Dans un tel contexte, les nombreux résultats atteints dans la construction de l'initiative de « La Ceinture et la Route » donnent un effet de type « 1+1 est supérieur à deux ».

Un tel effet se traduit d'une part dans les domaines économique et industriel, et d'autre part permet de sans cesse approfondir la communication politique, la connectivité des infrastructures, la fluidité des échanges commerciaux, la circulation des fonds et la communion d'esprit entre les peuples. Cette coopération plus approfondie, diversifiée et multidimensionnelle permettra de combler progressivement les déficits en matière de paix, de développement et de gouvernance.

Deuxièmement, la paix et la coopération, l'ouverture et l'inclusion, l'enrichissement mutuel et le gagnant-gagnant constituent le principe fondamental et le contenu essentiel de l'initiative de « La Ceinture et la Route ».

Aujourd'hui comme par le passé, les peuples aspirent toujours à une vie heureuse, à la paix et l'amitié, à la prospérité et au développement, ce qui représente justement le point de départ et l'objectif final des principes et du contenu essentiel de l'initiative de « La Ceinture et la Route ».

M. Xi a proposé d'établir des relations internationales d'un nouveau type axées autour de la coopération gagnant-gagnant, et de créer des partenariats marqués par le dialogue et la coopération au lieu du conflit et des alliances. Il s'agit là justement d'une réaffirmation de ces principes.

Troisièmement, la Route de la Soie numérique du XXIe siècle est devenue un nouveau point phare de la construction de « La Ceinture et la Route ».

Le président Xi a souligné l'importance de poursuivre un mode de développement tourné vers l'innovation, de renforcer la coopération dans les domaines d'avant-garde tels que l'économie numérique, l'intelligence artificielle, la nanotechnologie et les ordinateurs quantiques, de promouvoir l'exploitation des mégadonnées et du cloud computing (informatique en nuage), ainsi que l'importance de la construction de villes intelligentes, afin de construire la Route de la Soie numérique du XXIe siècle.

Un examen rétrospectif des discours prononcés par Xi Jinping nous laisse voir que bien qu'il ait évoqué à plusieurs reprises Internet, l'économie numérique et le secteur des services modernes, il a porté dans son discours d'aujourd'hui l'économie numérique à la hauteur de « la Route de la Soie numérique du XXIe siècle », ce qui prouve un approfondissement continu de la coopération dans le cadre de « La Ceinture et la Route ».

Dans un contexte marqué par une nouvelle étape de la révolution technico-scientifique et industrielle, une évolution accélérée du système de la division internationale et un remodelage approfondi de la chaîne des valeurs planétaires, l'économie digitale jouera un rôle de plus en plus important dans la construction future de « La Ceinture et la Route ».

Quatrièmement, mettre l'accent sur le fil conducteur qu'est le développement vert.

Dans son discours, le président Xi a mentionné à plusieurs reprises le « développement vert ». Il s'agit, sur le plan théorique, de préconiser un mode de vie et de production vert, bas carbone et durable. En pratique, la Chine a conclu avec beaucoup de pays des projets de coopération sur l'économie verte. A l'avenir, elle prévoit de mettre en place une alliance internationale du développement vert dans le cadre de « La Ceinture et la Route ». Un approfondissement continu du développement vert sur le plan de la théorie et de la pratique est la meilleure illustration de la construction accélérée de « La Ceinture et la Route ».

Cinquièmement, les mesures d'accompagnement de la construction de « La Ceinture et la Route » connaîtront une montée en gamme sur tous les plans.

M. Xi a traité dans son discours d'aujourd'hui le sujet de la montée en gamme des mesures d'accompagnement dans la construction de « La Ceinture et la Route ». Il est question, par exemple, de créer un système diversifié de financement et un marché de capitaux à multiples niveaux, de favoriser la mise en place d'un système équitable, rationnel et transparent des règlements sur l'investissement dans l'économie et le commerce international, de mener à bien la construction de l'union des groupes de réflexion (think tank) et du réseau de coopération, de créer une union de la coopération sur les informations, une union de l'éducation musicale, ainsi que d'autres plates-formes de coopération humaine. C'est l'amélioration continue et la montée en gamme de ces mesures d'accompagnement qui favoriseront la construction de « La Ceinture et la Route ».

 

Par Yang Jianguo, spécialiste sur l'agglomération industrielle de Chine et conseiller sur le développement industriel de la zone expérimentale multifonctionnelle économique de l'Aérogare de Zhengzhou

 

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus