Envoyer [A A]

Zhan Shunzhou : après le « rêve de culture », réaliser le « rêve de ville célèbre »

French.china.org.cn | Mis à jour le 20. 12. 2016 | Mots clés : Zhan Shunzhou,Dunhuang,Route de la soie

Du 20 septembre au 10 octobre, la première Exposition culturelle internationale de la Route de la soie s'est tenue avec succès à Dunhuang, suscitant un grand intérêt dans tous les secteurs de la communauté, tant au niveau national qu'international, et particulièrement dans les pays situés le long de la Route de la soie. Nous avons invité M. Zhan Shunzhou, membre du Comité municipal du PCC de Jiuquan, secrétaire du Comité municipal du PCC de Dunhuan et vice-directeur du Bureau de la culture de la province du Gansu, à partager avec nous l'expérience et les résultats de cet événement culturel.

Zhan Shunzhou a tout d'abord déclaré que la première Exposition culturelle internationale de la Route de la Soie (Dunhuang) avait été un succès, en augmentant un peu plus la renommée et l'influence de Dunhuang et en enclenchant un développement à pas de géant pour la ville. Les changements et les gains dont a bénéficié Dunhuang peuvent être classés en quatre « grandes avancées » :

En premier lieu, il s'agit d'une grande accélération de la vitesse de développement. Le Comité central du PCC et le Conseil des affaires d'Etat de la RPC ayant fixé sa date d'ouverture au 20 septembre, l'exposition n'a eu que dix mois pour terminer tous les préparatifs, tels que la construction du site, l'organisation des conférences, la préparation de l'exposition et l'organisation des transports. Il aura fallu à peine huit mois pour accomplir les travaux de construction des projets centraux, à savoir le centre d'exposition, le Grand Théâtre, l'hôtel international et le terminal 3 de l'aéroport de Dunhuang, une rapidité que les experts ont appelé tour à tour « vitesse Dunhuang », « façon Dunhuang » ou encore « miracle Dunhuang ».

La deuxième, c'est une grande amélioration du charme de la ville. Grâce aux efforts sans relâche de tous les habitants de la ville mobilisés, qui ont unis leurs forces sans se ménager, l'amélioration environnementale de ce « projet vitrine » et la transformation en une ville plus belle et plus lumineuse ont pu être accomplis à la perfection. La seule tâche du « verdissement » de la ville a dépassé en volume de travail la somme des travaux effectués au cours des dix dernières années. En outre, les enseignements historiques et culturels, les enseignements linguistiques de base et ceux des règles de convenance sociale qu'ont apportés la conférence contribuent à élever le niveau d'instruction des habitants, qui ont adopté envers les participants une attitude hospitalière et chaleureuse, donnant une image civilisée et amicale, ce qui a grandement rafraîchi le charme et l'attractivité de la ville. Sa devise, « Dunhuang, sanctuaire de culture et d'humanité », résonne désormais plus fort et marque plus profondément l'esprit des gens.

Troisièmement, l'événement a amélioré considérablement le bien être de la population. Les 33 projets de sauvegarde de neuf types et un investissement estimé de 2,236 milliards de yuans se sont entièrement transformés en de véritables dividendes bonus pour le peuple, dont il continue de profiter. Ces avantages incluent une amélioration efficace du niveau de contrôle de la sécurité alimentaire, une amélioration significative des conditions d'habitation, une accessibilité renforcée, une modernisation des équipements médicaux et une transformation des infrastructures publiques. Les 200 000 habitants de Dunhuang peuvent ainsi à tout moment et où qu'ils soient jouir des immenses bénéfices de l'exposition et des progrès retentissants d'une ville de renommée mondiale en construction.

Enfin, l'élan d'enthousiasme que suscite Dunhuang s'est intensifié. Grâce au vent de changement qu'a fait souffler l'exposition sur Dunhuang, le tourisme y a connu un essor constant cette année, donnant lieu à une situation favorable de « saison touristique précoce, fusion et modernisation multi-sectorielle, amélioration continue de l'efficacité ». Du mois de juin aux vacances de la fête nationale chinoise (première semaine d'octobre), le site du mont Mingsha et de la source Yueya a accueilli tous les jours plus de 30 000 visiteurs et d'ici la fin de l'année, la ville entière prévoie encore d'accueillir 1 400 000 visiteurs et d'atteindre ainsi la barre cruciale des 8 000 000 touristes, ce qui représenterait une augmentation de 200 % par rapport à l'année précédente.

Zhan Shunzhou a résumé le succès de l'Exposition culturelle de Dunhuang en « cinq éléments », qui sont les suivants :

1/ Il faut préparer une route. La « route du renouveau » culturel de Dunhuang.

2/ Il faut jouer un jeu. Le « jeu de la globalité » consistant à saisir deux opportunités pour promouvoir deux développements. Nous nous engageons à ce que l'exposition serve la stratégie nationale, tout en favorisant le développement de Dunhuang et en profitant à l'ensemble de sa population. Nous sommes déterminés à faire que la manifestation soit intrinsèquement liée à la construction d'une ville célèbre et à promouvoir activement le potentiel de développement de Dunhuang, les infrastructures de base et les fonctions urbaines avec l'exposition culturelle comme base de développement industriel, pour qu'ils réalisent des bonds de cinq, dix ou même plusieurs dizaines d'années. A l'avenir, nous devrons continuer à ne négliger aucun domaine, pour qu'après le « rêve de culture », le « rêve de ville célèbre » se réalise progressivement.

3/ Il faut tisser un « réseau ». Un « réseau de responsabilités » couvrant toute la ville.

4/ Il faut fabriquer une « corde ». La « corde des forces unies » des cadres du PCC.

5/ Il faut jouer une « mélodie ». La « symphonie » jouée par le peuple.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus