[A A] |
Après la clôture de la 3e session de la 12e Assemblée populaire nationale (APN), le Premier ministre chinois Li Keqiang a répondu aux questions des journalistes chinois et étrangers au Grand Palais du peuple à Beijing. Voici la réponse du Premier ministre à une question sur le développement du commerce électronique en Chine.
Journaliste de Beijing News :
Nous avons récemment vu que vous supportiez des secteurs émergents tels ceux du commerce électronique ou de la livraison express. Je voulais savoir s'il vous arrive de faire des achats en ligne ? Si oui, qu'avez-vous récemment acheté ? Par ailleurs, certains pensent que l'e-commerce aura un impact négatif sur les commerces traditionnels. Qu'en pensez-vous ? Merci.
Li Keqiang :
Je pense que chacun d'entre nous a déjà effectué des achats en ligne, et je ne fais pas exception à la règle. J'ai récemment acheté des livres sur internet, dont je tairai les titres pour ne pas faire de publicité. Mais je peux volontiers faire de la publicité pour les nouveaux secteurs tels que ceux de l'e-commerce, des services de livraison express et des métiers en relation avec le commerce électronique, car ils créent de l'emploie et stimulent la consommation. Beaucoup de gens consomment plus volontiers sur internet.
Quant à l'impact du commerce électronique sur les commerces traditionnels, ce n'est pas la première fois que j'entends ce genre de remarque. Au début, j'étais assez préoccupé par cette problématique, jusqu'à ce que je me rende dans un village où quelque 800 familles ont ouvert plus de 2000 boutiques en ligne. Le commerce en ligne offre de nombreuses opportunités pour la création d'entreprise! J'ai également visité un marché proche du village et j'ai demandé aux commerçants locaux s'ils craignaient la concurrence de l'e-commerce. Le patron d'un magasin m'a alors montré qu'il avait lui-même ouvert une boutique en ligne, et publié une vidéo réalisée dans sa boutique pour attirer davantage de clients. Cette visite m'a montré que le commerce en ligne et le commerce traditionnel se combinent pour créer du dynamisme et un nouvel espace de développement.
Cette anecdote me fait penser à un terme en vogue depuis peu sur internet : fengkou (bouche d'aération en chinois). J'espère que l'économie chinoise, en se plaçant sur la bouche d'aération du projet «Internet + », sera propulsée par ce dernier. Par ailleurs, nous sommes aujourd'hui le 15 mars, c'est la Journée mondiale des droits du consommateur. D'après moi, tous les commerçants, qu'ils soient sur internet ou non, doivent attacher de l'importance à la qualité de leurs produits et rester honnêtes avec les consommateurs, afin de protéger les intérêts de ces derniers. Merci !
Source: french.china.org.cn |
|
||