« Bleu APEC », terme environnemental de l'année à Beijing

Le Bureau municipal de la protection de l'environnement a publié ses premiers mots-clés de l'année 2014. Les trois premiers sont « bleu APEC », « effort populaire et chance », et « lutter contre la pollution d'une main de fer ».

« Bleu APEC » est un terme inventé pour le ciel clair de Beijing durant le sommet de l'APEC en novembre dernier. Avec l'aide des provinces et villes voisines, la capitale a pris une série de mesures visant à réduire le smog, notamment en limitant le nombre de voitures sur les routes, en fermant temporairement certaines institutions, et en suspendant la production dans les usines.

Du Shaozhong, porte-parole du bureau, a indiqué que Beijing va continuer à appliquer strictement son plan quinquennal d'action pour un air pur (2013-2017) pour lutter contre la pollution atmosphérique.

Le plan d'action comprend des restrictions sur la consommation annuelle de charbon de la capitale, le contrôle du nombre de véhicules, et la promotion des nouvelles énergies.

« Effort populaire et chance » signifie que la campagne de lutte contre la pollution à Beijing sera une action de long terme demandant de grands efforts, selon les autorités. Une plaisanterie courante dit que le ciel bleu que l'on voit parfois à Beijing est principalement dû à des vents forts qui chassent la pollution.

Il a été annoncé cette année que Beijing envisage de construire six couloirs de vent pour permettre à l'air de la périphérie de souffler à travers le centre urbain et éliminer les polluants.

Les autres mots clés sont :

4. Analyse des sources des PM2,5

5. Adieu aux vignettes jaunes (qui désignent les véhicules très polluants)

6. Zéro charbon

7. Élimination et modernisation industrielle

8. Informations météo fiables

9. Efforts coordonnés et conjoints (Beijing, Tianjin et la province du Hebei ont coopéré étroitement dans la campagne de lutte contre la pollution)

10. Fête du Printemps propre (Beijing a appelé les habitants à utiliser moins ou à s'abstenir d'utiliser des feux d'artifice au moment du Nouvel An lunaire)

Lire aussi

• - Beijing veut garder un ciel « bleu APEC »
• - Selon Xi Jinping, le « bleu APEC » devrait perdurer