Le porte-avions chinois Liaoning a quitté son port d'attache à Qingdao, dans la province du Shandong (est), pour réaliser des expériences scientifiques et des exercices en mer. C'est la troisième fois que le porte-avions quitte son port d'attache pour entamer des exercices en mer depuis qu'il a mouillé l'ancre en février dernier. Le Liaoning et son équipage ont effectué une série de tests de routine et des exercices d'entraînement dans le port au cours de cette période. Le Liaoning, qui était auparavant un navire soviétique, a été totalement rééquipé et livré à la marine chinoise le 25 septembre 2012.

今天(8月15日)中午,我国第一艘航空母舰辽宁舰从青岛某军港解缆启航,开展科研试验和训练。这是辽宁舰今年第三次出海开展科研试验和训练。此前,辽宁舰曾于今年2月下旬组织海上武器装备试验并首次停靠青岛某军港,6月上旬至7月上旬组织歼—15舰载战斗机完成多人、多架次舰上连续起降训练,并成功进行了歼—15舰载战斗机首次驻舰飞行训练和首次短距滑跃起飞,我国首批舰载战斗机飞行员和着舰指挥员通过了航母资格认证。据了解,此次出海辽宁舰将继续组织舰载机海上试飞和母舰相关系统试验。