[A A] |
Il semblerait que les promoteurs immobiliers chinois se soient lassés d'imiter de simples bâtiments célèbres des quatre coins du monde. Désormais, ils se consacrent à reproduire des villes dans leur intégralité. Un quartier baptisé le « petit Paris » a ainsi fait son apparition dans la banlieue de Hangzhou, où l'on retrouve aujourd'hui des monuments symboliques de la capitale française, tels que la tour Eiffel ou l'arc de Triomphe. Mais ce projet ne semble pourtant pas avoir séduit les clients. De fait, ce quartier de la ville n'a pas réussi à attirer les habitants comme l'espéraient ses promoteurs. Aujourd'hui, ce quartier chic qui devait engendrer d'importants profits pour ses investisseurs est désert et seuls quelques jeunes s'y rendent pour prendre des photos.
“似乎中国的开放商已经厌倦了模仿西方的部分建筑,于是,他们将目光转向了模仿整座城市”,位于杭州市郊的“天都城”便以“巴黎”的面貌出现。这里不仅模仿了巴黎的建筑风格,还修建了“埃菲尔铁塔”、“凯旋门”的建筑。项目设计者称旨在给中国的有钱人创造足不出户的“异域风情”,该地区的住宅均价10000元。这个政府为拉高GDP和为富人提供家门口的巴黎风情的社区,如今几乎只剩给新人拍摄婚纱照这一功能。
Source: french.china.org.cn |