Envoyer [A A]

Lushan : une vieille cour en parfait état malgré le violent séisme

French.china.org.cn | Mis à jour le 24. 04. 2013 | Mots clés : Lushan, séisme, Lushan

Située au pied d'une montagne du district de Lushan, la maison à cour carrée de la famille Zhang est toujours en parfait état - seules quelques tuiles se sont détachées du toit - malgré les violentes secousses du séisme. Selon Zhang Dajin, l'un des propriétaires, la cour fut construite sous le règne de l'empereur Tongzhi (1862-1874) de la dynastie des Qing. La famille Zhang au complet y habite toujours.

 

芦山震中一座百年老宅地震中仅脱落几片瓦

张家大院为瓦木结构四合院,坐落于芦山县龙门乡古城村山脚下,主人之一张大金说:“建于清朝同治年间的老宅,在地震中除了屋脊脱落几块瓦片外,没有任何损伤。7户张姓人家震后在这里照常生活。

 

1   2   Suivant  


Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus