Les contrôleurs ont pris des notes descriptives de l'environnement de l'île, notamment d'un vieux puit d'eau douce.

3月11日,中国海监执法人员在对西沙甘泉岛的古井及净水进行勘察记录。

Des contrôleurs maritimes chinois ont débarqué le 11 mars sur l'île inhabitée de Ganquan, de l'archipel Xisha (îles Paracels), et ont procédé à son examination. Ganquan est l'une des rares îles de l'archipel alimentée en eau douce, mais elle reste toutefois inhabitée. L'environnement sur cette île est à son état original.

当日,中国海监262船执法人员乘冲锋舟抵达西沙甘泉岛近海,并登岛进行勘测。甘泉岛是西沙为数不多的具有淡水的岛屿,但并无常驻居民。经过勘测发现,岛上依然保持非常原始的生态环境。