Accueil Actualité
Editions spéciales
Photos-Vidéos
Services
Vous
CHINE
[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Le Guangdong durcit les règles applicables aux étrangers

La province du Guangdong va appliquer des règles plus strictes en ce qui concerne les étrangers vivant et travaillant sur son territoire afin de lutter contre l'immigration illégale.

Un règlement provincial, qui entrera en vigueur le 1er mai, encourage la population à dénoncer les étrangers en infraction, comme ceux entrés illégalement, ayant un visa périmé, travaillant sans permis ou ayant un commerce sans licence.

Cette disposition, approuvée par le gouvernement provincial le 21 janvier, a été récemment publiée sur son site Internet. C'est la première fois qu'une telle décision est prise envers les étrangers en Chine.

L'article 67 du chapitre 6 stipule que personne n'est autorisé à loger des étrangers dont le visa est périmé ou n'ayant pas de passeport valide.

Les propriétaires qui enfreindront cette règle seront passibles d'une amende égale à trois fois le montant du loyer mensuel de l'appartement loué.

Cette décision intervient alors que cette province en forte croissance attire un nombre croissant d'étrangers recherchant un emploi ou des opportunités d'affaires.

Plus de 63 000 résidents permanents étrangers sont enregistrés dans le Guangdong et plus de 4 millions d'étrangers visitent la province chaque année. Mais celle-ci enregistre également un nombre croissant de commerçants ou travailleurs immigrants illégaux.

Pour résoudre ce problème, la nouvelle réglementation stipule que l'employeur d'un étranger n'ayant pas de permis de travail ou de résidence valide devra s'acquitter d'une amende pouvant aller jusqu'à 3 000 yuans (450 dollars)

Toute société ou personne qui louera un logement ou ouvrira un compte en banque à des étrangers n'ayant pas de documents de voyage valides ou dont le visa a expiré, devront payer une amende de 10 000 yuans.

Max J. Zenglein, directeur régional de la Chambre de commerce allemande en Chine (sud de la Chine) a déclaré que ces nouvelles règles ne concernaient pas les sociétés étrangères du Guangdong.

« Nous devons attendre encore un peu pour voir si ces nouvelles règles auront un impact sur l'emploi des étrangers dans la province », a-t-il expliqué mardi à China Daily.

Zheng Fenming, directeur du Centre des politiques publiques et du développement scientifique de l'Académie des sciences sociales du Guangdong a précisé que ces dispositions n'étaient pas discriminatoires envers les étrangers.

Selon Zheng, le nombre d'étrangers venant dans le Guangdong pour travailler et faire des affaires continuera à augmenter, car la province bénéficie d'une forte croissance économique et offre une myriade d'opportunités de commerce.

Selon le Tribunal intermédiaire populaire de Guangzhou, un tiers des cas de fraude relevés entre 2002 et 2008 concernaient des étrangers.

De nombreuses entreprises dans le Guangdong ont été reconnues coupables d'employer des travailleurs venant d'Afrique, du Moyen-Orient, du Vietnam et du Myanmar, afin de réduire le coût du travail.

french.china.org.cn     2011/03/30

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme

Retournez en haut de la page