| Une panne de signalisation a provoqué l'arrêt temporaire de la ligne 4 du métro de Beijing, qui traverse la ville du nord au sud, mercredi matin pendant l'heure de pointe, bloquant des milliers de passagers sur le chemin du travail.
La ligne a dû suspendre toute activité aux environs de 8H00, suite à une panne de signalisation entre deux stations, a déclaré un porte-parole des opérateurs du métro, Beijing MTR Corp. Ltd.
La signalisation a été rétablie 20 minutes plus tard, et la circulation des trains a pu reprendre.
Ouverte le 28 septembre, la ligne 4 est la ligne de métro la plus récente de Beijing. Elle mesure 28,2 km de long et compte 24 stations. Elle transporte plus de 400 000 passagers par jour.
Sa construction a coûté 15,38 milliards de yuans (2,25 milliards de dollars). Le gouvernement municipal de Beijing détient 70% des parts, tandis que la MTR Corporation de Hong Kong en détient 30%.
C'est la première fois que des capitaux privés sont investis dans la construction d'une ligne de métro dans la partie continentale de Chine.
|