Accueil
APERÇU
GROUPES ETHNIQUES, POPULATION ET RELIGION
L'ÉVOLUTION DE L'HISTOIRE
AUTONOMIE RÉGIONALE DES ETHNIES MINORITAIRES
ÉCONOMIE
Situation générale
Recettes et dépenses financières
Agriculture, élevage et sylviculture
Industrie et bâtiment
Investissement dans l'immobilier
Commerce intérieur
Commerce extérieur
Finance et assurance
TRANSPORTS ET POSTES ET TÉLÉCOMMUNICATIONS
TOURISME
CULTURE ET ÉDUCATION
SCIENCE ET TECHNOLOGIE, SANTÉ PUBLIQUE ET SPORT
VIE DU PEUPLE ET SECURITE SOCIALE
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ÉCOLOGIQUE
ANNEXE
Liens sur Tibet
La bijouterie précieuse et les spécialités culinaires du Tibet
Le chemin de fer Qinghai-Tibet
Le Tibet aux couleurs de l'automne
Région autonome du Tibet
Livres blancs
2005

Commerce extérieur

En 2005, le volume global de l'import-export du Tibet a atteint 205,39 millions de USD, soit 8,1 % de moins qu'en 2004. De ce chiffre, les exportations étaient de 165,32 millions dollars (+27,1 %) ; et les importations, de 40,07 millions (-57,1 %). Les exportations vers l'Asie ont atteint 156,21 millions (+31,5 %), vers l'Europe, 4,15 millions (-3 %), vers l'Amérique du Nord, 0,24 million (-33,8 %) et vers l'Océanie, 1,37 million de USD (+21,2 %).

La forte croissance du volume global de l'import-export contribue au regroupement structurel et à la transformation du mode d'exploitation du commerce d'import-export du Tibet pour qu'il corresponde progressivement au développement économique et social du Tibet, basé sur une croissance sensible du chiffre de l'import-export indépendant et du taux d'exploitation de produits locaux.

En 2005, la construction des marchés et des ports frontaliers s'est rapidement développée, de sorte que les conditions fondamentales pour le commerce frontalier s'améliorent et le chiffre d'affaire s'accroît de façon continue, les échanges entre les marchés frontaliers sont de plus en plus actifs et les avantages des régions frontalières se déploient pleinement. Tout particulièrement, la mise en œuvre efficace de la stratégie de polyvalence fonctionnelle de ces marchés a permis une augmentation du nombre de marchés d'import-export, soit de 10 en 2001 à 70 en 2005, ce qui accélère vigoureusement le commerce extérieur du Tibet.

En 2005, dans l'import-export du Tibet, le montant des échanges frontaliers a atteint 122,2 millions de USD soit 59,5 % (+34,8 % de plus qu'en 2004), où les exportations représentaient 115,81 millions de dollars (+35,3 %) et les importations, 6,29 millions (+26 %).

En outre, entre 2001 et 2005, le Tibet a contracté un montant de 93,02 millions de USD de capitaux étrangers dont 31,93 millions ont été réellement utilisés. Il a obtenu 37 projets d'assistance bilatéraux ou multilatéraux, et 42,61 millions de dollars d'investissements à titre d'assistance. L'ampleur de l'utilisation de capitaux étrangers est donc élargie avec l'amélioration parallèle de la qualité et du niveau d'utilisation. Les investissements étrangers jouent un rôle d'accélérateur dans le développement social du Tibet grâce à une utilisation de plus en plus rationnelle, une étendue de plus en plus vaste et une rentabilité de plus en plus significative.

Institutions gouvernementales de service des affaires avec l'étranger

Douane de Lhassa En tant qu'institution locale de l'Administration générale de la douane (AGD) de la République populaire de Chine (RPC) à Lhassa, la douane de Lhassa a mis sur pied un poste douanier à Xigaze, Nyalam, Gyirong et dans le bourg de Shiquanhe. La douane de Lhassa a aussi établi un poste de douane à Chengdu dans la province du Sichuan et à Golmud dans la province du Qinghai afin de vérifier et laisser passer les articles importés par les autres postes frontaliers de la région autonome du Tibet. La douane de Lhassa applique deux tarifs, soit le « Tarif d'import-export de la douane de la RPC » et les « Dispositions de la région autonome du Tibet de la RPC pour la perception de la taxe douanière d'importation » et leur « Tarif ». Quant aux marchandises d'importation qui sont vendues dans la région autonome du Tibet, la douane de Lhassa perçoit l'impôt d'importation selon le tarif du Tibet, selon 21 articles douaniers et à taux réduit ; pour les marchandises d'importation vendues dans les autres provinces, il faut compléter l'impôt d'importation d'après le tarif douanier national.
Bureau de contrôle des articles d'importation et d'exportation de la région autonome du Tibet

Il a établi des succursales au poste frontalier à Zham, à Chengdu au Sichuan et à Golmud au Qinghai afin de procéder à l'inspection technique des marchandises d'importation et d'exportation.

Institutions de contrôle et d'inspection de l'hygiène alimentaire

On compte plus de 80 institutions de contrôle et d'inspection de l'hygiène alimentaire . Depuis le 1er juin 1992, tous les produits alimentaires importés par les postes frontaliers de la région autonome du Tibet doivent passer le contrôle et l'inspection de ce bureau . Seulement s'ils ont un certificat sanitaire signé et délivré par ce bureau, les exploiteurs peuvent-ils vendre les produits alimentaires importés.

Centre de quarantaine des animaux et des plantes de Lhassa Il a établi quatre services de quarantaine de même type à Zham, Burang, Gyirong et Rutog, ainsi que deux postes de quarantaine à l'aéroport international Gonggar de Lhassa et au bureau d'échange des courriers internationaux de Lhassa.


 

  




Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000