Les technologies spatiales utilisées dans le programme spatial habité de la Chine seront utilisées dans des produits civils, tels que les produits alimentaires et les bouchons d'oreille.

"Nous cherchons actuellement à populariser les aliments spatiaux", a déclaré Chen Bin, nutritionniste responsable des produits alimentaires pour les astronautes du Centre de recherche et d'entraînement astronautiques de Chine.

Le centre a travaillé avec certains producteurs alimentaires, leur fournissant des technologies et des normes de qualité. Jusqu'à présent, les tablettes de chocolat et les biscuits que mangent les astronautes chinois dans l'espace ont déjà été produits pour l'usage public, a indiqué Chen.

"Les aliments spatiaux sont sûrs, pratiques et nutritifs", d'après Chen, "ils seront appréciés des voyageurs, des alpinistes et des explorateurs des régions polaires".

En outre, des normes strictes de contrôle de qualité sont adoptées dans la production des aliments spatiaux. Par exemple, la qualité de l'air dans les ateliers de fabrication doit être la même que dans les usines pharmaceutiques, a ajouté Chen. "Ces produits se feront remarquer sur le marché, car de plus en plus de gens prêtent attention à la sécurité alimentaire".

Les bouchons d'oreille que portent les astronautes à bord du vaisseau spatial Shenzhou-7 vont également entrer dans le marché civil.

Après des milliers de tests, le centre a mis au point un matériel spécial pour fabriquer ces bouchons d'oreille, qui s'adoptent mieux à la texture de la peau humaine et qui résistent à la pression exceptionnelle de l'espace.

Ces bouchons peuvent ajuster automatiquement la pression à l'intérieur des oreilles et protéger les astronautes des bruits tout en assurant la communication entre les astronautes et le centre de commandement au sol.

Les bouchons d'oreille ont été testés dans les deux programmes spatiaux habités précédents. Ils seront utiles pour les mineurs ou autres personnes travaillant dans des conditions bruyantes, selon les sources du centre.

Ces bouchons, pouvant résister efficacement à la pression sous l'eau, seront également appréciés des plongeurs et des nageurs.