[A A] |
Le 31 mars, l'association des amateurs de radio de la ville de Zibo, dans la province du Shandong, a lancé un appel sur les ondes pour contacter des amateurs de radio dans le monde. Le concours 2013 CQ World-Wide WPX, organisé par l'International Amateur Radio Union, a commencé le 30 mars à huit heures du matin et a pris fin le premier avril à huit heures du matin. Du mois d'octobre 2010 au mois de mars 2013, l'association des amateurs de radio de Zibo a investi plus de 2 millions de yuans pour construire un « village de la radio » dans le village de Luoquanyu à une altitude de 710 mètres, dans l'arrondissement de Zichuan, où ont été dressées des antennes à six ondes et de hauteur différente (25, 15 et 12 mètres), pouvant recevoir des signaux d'ondes différentes. L'émetteur a une grande puissance, et à 3 km à la ronde, il n'y a pas de brouillage électromagnétique. L'association des amateurs de radio de Zibo est la première de la province du Shandong à avoir participé au concours de radio international. Trois amateurs de radio se sont relayés pendant 48 heures en lançant des appels pour obtenir de bons résultats.
3月31日,山东省淄博市业余无线电协会正在呼叫,寻找世界各地台友。由国际无线电联盟举行的2013 CQ World-Wide WPX比赛,从3月30日早8点到4月1日早8点举行。淄博市业余无线电协会从2010年10月开始到今年3月,投资200多万元在海拨710米的淄川区罗圈峪村建成了“电台村”,架设了高25米、15米、12米高低不等的6个波段天线,可以同时接收发送不同波段的信号,周围3公里之内没有电磁干扰,发射效率最大,成为山东省首家具备参加国际无线电比赛的业余协会。这是他们首次参加的国际无线电比赛,3名无线电业余爱好者分三班连续呼叫48小时,力争取得好成绩。
Source: french.china.org.cn |