Tout en chargeant des caisses de nouilles instantanées dans un camion militaire, le jeune moine tibétain Badingwenjiang fait ses adieux aux ruines du monastère de Thrangu.

"Je ne veux pas partir, mais je n'ai pas le choix. Ces ruines me rappellent mes camarades de classe morts dans le séisme", a déclaré Bandingwenjiang, 22 ans, étudiant à l'Institut bouddhiste du monastère depuis deux ans.

Situé dans une zone montagneuse du plateau tibétain, le monastère de Thrangu a été gravement endommagé lors du séisme de magnitude 7,1 qui a frappé le 14 avril la préfecture tibétaine de Yushu, dans la province du Qinghai.

La catastrophe a fait au moins 2 220 morts et plus de 100 000 sans-abri, dont 8 000 moines et bonzesses.

Environ 200 moines du monastère de Thrangu ont été relogés dans des maisons préfabriquées en bois, à 20 km des ruines.

"C'est notre monastère provisoire, avant la construction d'un nouveau. Ce n'est pas grave si celui-ci n'est pas aussi grand et beau que l'ancien", a fait savoir Lodroe Nyima Rinpoche, bouddha vivant du monastère.

Des camions militaires chargés de reliques, d'instruments de prière, de nourriture et de vêtements parsèment les alentours du monastère temporaire, au centre duquel se dressent six statues de Bouddha en bronze de deux mètres de haut, face aux montagnes enneigées.

Selon Lodroe Nyima Rinpoche, le vieux monastère n'est plus que ruines et 40% des reliques ont été endommagées ou ensevelies. Le séisme a entraîné des pertes de 190 millions de yuans (27,9 millions de dollars).

En plus des 14 logements provisoires déjà construits, 30 logements supplémentaires sont nécessaires, a-t-il fait savoir.

Lodroe Nyima Rinpoche a remercié les centaines de militaires ayant participé aux opérations de secours et de reconstruction.

Le gouvernement local envisage de rénover d'ici trois ans les 87 monastères endommagés à Yushu, et s'engage à fournir d'ici fin 2010 des logements décents pour les milliers de moines et de bonzesses de la région sinistrée.