Envoyer [A A]

Les exposants de la prochaine CIIE bénéficieront de réductions de taxes

French.china.org.cn | Mis à jour le 27. 10. 2020 | Mots clés : taxes

Photo montrant un panneau publicitaire sous-titré avec le thème de la 3e Foire internationale des importations de Chine (China International Import Expo, CIIE) à l'extérieur du Centre national des expositions et des congrès de Shanghai (est de la Chine), le 23 octobre 2020 (Photo / Xinhua)

De nombreux exposants de la prochaine Foire internationale des importations de Chine (China International Import Expo, CIIE) bénéficieront d'allègements fiscaux si leurs produits exposés sont vendus pendant la manifestation proprement dite, grâce à une politique conçue pour le salon consacré aux importations.

La politique relative aux expositions de la 3e édition de la foire a été publiée conjointement par le ministère des Finances, l'Administration générale des douanes et l'Administration fiscale de l'État le 12 octobre. Dans le cadre de cette politique, les exposants de la CIIE bénéficieront de certaines exonérations fiscales, notamment des droits de douane, des taxes sur la valeur ajoutée et des taxes à la consommation à des taux préférentiels.

Lors des éditions précédentes, les droits de douane sur les produits vendus lors des expositions faisaient l’objet d’une exonération, mais la TVA et les taxes à la consommation étaient perçues à hauteur de 70%.

Yu Zhiyong, directeur des ventes de la branche des technologies routières de Wirtgen Group pour la Chine, a déclaré que sa société était très heureuse d'apprendre la nouvelle politique. Le fabricant de machines allemand présentera un recycleur routier, dont le prix est supérieur à 10 millions de yuans (1,5 million de dollars), au marché chinois pendant le salon.

« Les droits de douane actuels pour les machines d'ingénierie sont de 8% et la TVA est de 13% », a indiqué M. Yu. « La réduction de taxes est donc une très bonne nouvelle pour nous. Nous pourrons utiliser l'argent économisé pour la recherche et le développement ».

Toutefois, chaque exposant sera soumis à un quota pour bénéficier de la réduction de taxes. Par exemple, les exposants d'équipements mécaniques et électriques pourront bénéficier de réductions de taxes pour un maximum de 12 articles vendus au salon, tandis que le chiffre sera de 5 maximum pour les exposants d'équipements médicaux.

Une liste détaillant les quotas pour cinq catégories spécifiques, à savoir les machines et instruments, les tracteurs, les navires, les équipements médicaux, les œuvres d'art, les objets de collection et les antiquités, a été publiée sur le site Internet du gouvernement. Le site a également précisé que les produits ne figurant pas sur la liste pourront quand même bénéficier de réductions de taxes pour les ventes totales de moins de 20 000 dollars, à l'exclusion du tabac, des alcools, des automobiles, des produits liés aux animaux et végétaux en voie de disparition et des produits du catalogue des équipements clés non admissibles à des réductions de taxes.

Par ailleurs, des droits seront prélevés sur les expositions vendant des produits pendant la CIIE au-delà de la quantité ou du quota stipulé dans la politique, ainsi que sur les produits d'exposition invendus qui ne seront pas retournés à l'étranger après la foire. Et, selon la nouvelle politique, le Bureau de la CIIE et le Centre national des expositions et des congrès de Shanghai seront responsables de la soumission de la liste des exposants participants et des produits d'exposition vendus pendant le salon.

La CIIE, sous-divisée en six expositions couvrant les services, la santé, l'alimentation, l'automobile, les équipements industriels et les biens de consommation, aura lieu à Shanghai du 5 au 10 novembre. Au cours des derniers mois, le bureau a organisé 23 tournées de présentation dans 19 provinces de Chine, faisant la promotion de l'exposition auprès de plus de 1 900 entreprises nationales et aidant les acheteurs et les exposants à se connecter pour des négociations commerciales.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn