Les entreprises japonaises en Chine reprennent leur activité et saluent les efforts de la Chine

En ce début d’année, l’épidémie de pneumonie de nouveau coronavirus frappe de plein fouet la Chine. En réponse à l’appel du gouvernement chinois dans la lutte contre cette épidémie, le groupe Hitachi (Chine), la société Ricoh (Chine) Investment, le groupe AGC (Asahi Glass Group) et d’autres sociétés japonaises en Chine ont réagi en adoptant des mesures, notamment le report de la reprise du travail. A l’heure actuelle, avec les résultats positifs dans la prévention et la lutte contre l’épidémie, le retour au travail s’effectue en bon ordre dans la plupart des endroits. Afin de comprendre et de résoudre les problèmes pratiques rencontrés par les entreprises à capitaux étranger dans la reprise du travail et de la production, le gouvernement et les organisations concernées ont ouvert des canaux de communication, ce qui a été confirmé par de nombreuses entreprises japonaises en Chine. Pour ces dernières, l’épidémie n’est qu’une crise temporaire. La Chine réussira à remporter la « guerre de l’épidémie », de sorte que l’économie continuera à maintenir un niveau élevé de développement.

L’économie chinoise peut maintenir un niveau de développement élevé après l’épidémie

La Chine déploie actuellement toute sa puissance pour lutter contre l’épidémie. Un responsable du groupe Hitachi (Chine) a déclaré qu’il pouvait ressentir profondément les différents efforts déployés par le gouvernement chinois pendant cette « guerre de l’épidémie » et espérait qu’elle prendra fin prochainement.

« L’épidémie est temporaire et le développement de la Chine est éternel. Ces dernières années, l’économie chinoise a connu une croissance régulière et attiré l’attention du monde entier. Comme l’a dit le dirigeant chinois, l’économie chinoise est un océan, pas un étang. Les tempêtes peuvent submerger les étangs, mais pas l’océan. Nous pensons que l’épidémie sera bientôt derrière nous et que le développement économique de la Chine pourra continuer de se maintenir à un niveau élevé », a déclaré un responsable de Ricoh (China) Investment.

Un responsable d’AGC estime que la Chine a déployé des efforts concertés pour lutter contre l’épidémie dans tout le pays, ce qui mérite particulièrement d’être salué, car « c’est un comportement responsable devant la communauté internationale ». Il a également salué les efforts du gouvernement chinois pour aider les entreprises étrangères à reprendre la production et le travail le plus tôt possible. Il a déclaré que le Conseil de Chine pour la promotion du commerce international (CCPIT) fournit un canal aux entreprises à capitaux étrangers afin de signaler les problèmes qu’elles rencontrent au gouvernement chinois. AGC a soumis tous les problèmes rencontrés par la reprise de la production et du travail au gouvernement chinois par le biais du CCPIT, et de nombreux problèmes sont en cours de résolution.

La plupart des entreprises japonaises en Chine ont progressivement repris leur activité

Un responsable d’Hitachi (China) a déclaré qu’au 12 février, environ 50 des 140 succursales en Chine avaient repris leurs activités (y compris la présence partielle et le télétravail). Certaines bases de production ont également repris la production, mais le taux de reprise spécifique et la durée de reprise d’autres bases font toujours l’objet d’une évaluation. Dans le même temps, les employés de la province du Hubei et d’autres régions gravement touchées travaillent à domicile, et ce jusqu’à la levée du confinement.

Un responsable de Ricoh (Chine) Investment a révélé que toutes les unités de Ricoh en Chine, y compris les points de vente, les usines, les instituts de recherche, la logistique et les distributeurs, ont strictement respecté les critères requis par les autorités locales et repoussé la date de reprise du travail après la Fête du Printemps. Le 10 février, Ricoh (Chine) Investment a officiellement repris le travail. Conformément aux exigences des autorités locales, les succursales de Tianjin, Shenzhen et Guangzhou ont été temporairement fermées et celles de Shanghai, Beijing et Chengdu ont repris une activité normale. Afin d’éviter la concentration du personnel de bureau, Ricoh Chine permet aux employés de travailler à domicile et réduit au minimum le nombre d’employés en présentiel. Dans le même temps, l’entreprise a également distribué des équipements de protection aux employés (masques), enregistré des statistiques sur les déplacements des employés pendant les congés, géré le confinement des employés après la reprise du travail et maintenu une surveillance continue de la santé de tous les employés au quotidien. De plus, en tant que société de services, Ricoh veille également à ce que les services quotidiens à la clientèle se poursuivent normalement et que la distribution des produits reprenne progressivement dans les zones où la logistique est rétablie. Parallèlement, elle fournit une assistance téléphonique et des services de diagnostic à distance. Pour les contacts physiques avec la clientèle, la société supervise également strictement l’état de santé des ingénieurs sur le terrain et effectue un travail de suivi des activités passées pour garantir leur santé.

Comme Hitachi (Chine) et Ricoh (Chine) Investment, les activités de bureau d’AGC s’effectuent principalement à domicile, et la reprise complète de l’usine progresse également régulièrement, des préparatifs étant en cours.

Il est indéniable que cette épidémie exercera effectivement des pressions sur certains secteurs et certaines entreprises. Même lors de la reprise complète, le travail dans de nombreuses entreprises ne pourra pas revenir à la normale pendant un certain temps en raison de réserves insuffisantes de matériel de prévention des épidémies comme les masques, de l’absence de personnels venant d’autres provinces et villes, et de goulots d’étranglement dans la chaîne d’approvisionnement. Cependant, les entreprises japonaises en Chine estiment que l’épidémie n’est qu’une crise temporaire. La Chine remportera la « guerre de l’épidémie » et permettra aux entreprises de reprendre la production dès que possible.

Il convient de mentionner que si ces sociétés japonaises en Chine déploient des efforts inlassables pour reprendre la production et le travail, elles aident également activement la Chine à combattre l’épidémie à leur manière. En plus d’un don à la Chine, le groupe Hitachi (Chine) a ainsi offert d’un appareil de tomodensitométrie Supria16 (5M), d’une valeur totale de 4 millions de yuans, qui était nécessaire de toute urgence pour traiter les patients. En outre, AGC travaille avec l’Association économique Japon-Chine pour recueillir des questions et des avis d’autres sociétés japonaises afin de fournir des suggestions et des conseils pour la reprise économique et le développement de la Chine.