Envoyer [A A]

L'économie chinoise stimulée par le boom du tourisme de la « Semaine Dorée »

French.china.org.cn | Mis à jour le 05. 10. 2017 | Mots clés : Fête nationale, mi-automne



Des touristes visitent la cascade de Huangguoshu à Anshun, dans la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine), le 2 octobre 2017.


Avec des millions de Chinois visitant des sites touristiques et faisant les boutiques dans le pays même et à l'étranger pendant la « Semaine Dorée » d'octobre, leur pouvoir de consommation montre que le tourisme est un secteur auquel la Chine et le monde pourraient s’intéresser pour profiter de plus d’avantages économiques.


Ainsi, selon les données de l'administration nationale du tourisme de Chine (CNTA), pour la seule journée de lundi, les sommes dépensées par quelque 114 millions de touristes (en hausse de 9,9% par rapport à la même journée de l'année dernière) ont augmenté de 10,9% par rapport à cette même journée en 2016.


L’année dernière, pour la même journée, le nombre de touristes et les revenus avaient déjà été en hausse de 12,2% et de 10,5% respectivement par rapport à l'année précédente.


D’après la CNTA, la plupart des Chinois ont choisi le tourisme gastronomique, culturel et rural cette année, précisant par ailleurs que les parcs à thèmes, les musées et les rues de la culture traditionnelle ont également connu une nette croissance du nombre de leurs visiteurs.


L'une des deux « Semaines Dorées » de la Chine, les vacances de la Fête nationale voient une augmentation des flux de passagers, des revenus touristiques et des ventes au détail. Cette année, elles ont été allongées d’une journée du fait que le Festival de la mi-automne a lieu cette année le 4 octobre.


De même, la demande en voyages semble être plus forte cette année, peut-être parce que le Festival de la mi-automne est traditionnellement un moment de regroupement familial.


La China Railway Corporation a pour sa part annoncé que plus de 15 millions de voyages de passagers ont été effectués dimanche, le premier jour des vacances de huit jours, établissant un nouveau record par rapport aux 14,4 millions de voyages faits le même jour de l'année dernière.


D’après les prédictions de la CNTA, quelque 710 millions de voyages devraient avoir lieu du 1er au 8 octobre, les revenus du tourisme national atteignant dans le même temps 590 milliards de yuans (76 milliards d’euros), en hausse de 10% et de 12,2% respectivement par rapport à la même période de l'an dernier.


Dans le même temps, un sondage réalisé par Ctrip, l'agence de voyages en ligne la plus importante de Chine, a montré que parmi les destinations domestiques populaires figurent notamment Beijing, Sanya, Kunming et Lanzhou.


Au moment où les moteurs de croissance traditionnelle perdent de leur force, la Chine a mis l'accent sur les services, comme le tourisme, à la recherche d’une nouvelle impulsion pour stimuler la consommation et l'emploi et soutenir la croissance économique et la restructuration.


L'industrie chinoise du tourisme domestique a ainsi engrangé près de 3 900 milliards de yuans (507 milliards d’euros) en 2016 et le pays prévoit d'augmenter ses revenus touristiques à 7 000 milliards de yuans (910 milliards d’euros) d'ici à 2020.


Selon un plan de tourisme quinquennal du Conseil des affaires d'État (2016-2020), le gouvernement chinois, la Chine va travailler à développer le tourisme en tant que moteur majeur de sa transformation économique. D'ici 2020, les investissements dans le tourisme devraient alors atteindre 2 000 milliards de yuans (260 milliards d’euros) et le secteur contribuer à plus de 12% de la croissance du PIB de la nation.


Les impacts économiques de la population mobile chinoise se font aussi sentir à l'échelle mondiale, car plus de Chinois ont choisi de voyager à l'étranger cette année.


Les données de la CNTA ont montré que 62 millions de voyages à l'étranger ont été effectués par les touristes chinois au premier semestre de 2017.


Selon Steven Ciobo, le ministre australien du Commerce, du tourisme et de l'investissement, les touristes chinois ont représenté près d'un quart de toutes les dépenses faites en Australie par les visiteurs étrangers en 2016/17.


Enfin, selon l'Organisation mondiale du tourisme des Nations unies, le nombre de voyageurs mondiaux dépassera 1,8 milliard d'ici 2030. La Chine est considérée comme le marché du tourisme à la croissance la plus rapide au monde et elle est appelée à jouer un rôle clé dans le développement de ce secteur.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn