[A A] |
3 septembre 2016 : le président chinois, Xi Jinping, prononce un discours lors du Sommet du B20 à Hangzhou, la capitale provinciale du Zhejiang.
Samedi, le président Xi Jinping a présenté aux dirigeants commerciaux du monde entier sa vision d'une Chine qui, ayant atteint un nouveau point de départ historique, s'intégrerait dans la feuille de route pour une nouvelle croissance mondiale.
Malgré les inquiétudes sur le ralentissement économique de la Chine, Xi Jinping a déclaré lors du B20 (Business 20) à Hangzhou, que la Chine était confiante et capable de maintenir un taux de croissance moyen à élevé, et de fournir davantage d'opportunités de développement au monde en assurant son propre développement.
Un nouveau départ
Après 38 années de réformes et d'ouverture, la Chine est parvenue à un nouveau point de départ pour : approfondir encore la réforme et développer les nouveaux moteurs de la croissance économique et du développement social ; adapter son économie à la nouvelle normalité et transformer son modèle de croissance ; et continuer à s'intégrer et à s'ouvrir encore davantage au monde.
La croissance rapide enregistrée au cours des dernières décennies a placé la Chine en position de deuxième plus grande économie du monde, entraînant des retombées économiques pour le peuple chinois, mais également pour les nations à travers le monde.
Cependant, son modèle de croissance, basé sur les exportations et les investissements et qui soutenait autrefois son développement, a atteint ses limites. De nouveaux problèmes - la surcapacité industrielle, le haut niveau de la dette, la dégradation environnementale et une demande mondiale en berne - pèsent sur sa croissance.
A la veille du Sommet du G20, Xi Jinping a déclaré que la Chine était confiante et capable de maintenir un taux de croissance moyen à élevé, alors que le pays continue d'approfondir la réforme, poursuit une stratégie de développement tirée par l'innovation, promeut le développement vert, soutient l'équité et le partage des résultats du développement, et s'ouvre encore davantage au monde.
« L'objectif de la réforme chinoise a été fixé et nous ne dévierons pas de ce cap. La Chine avancera à pas sûrs et résolus dans la réforme et ne ralentira pas son rythme », a affirmé le président chinois.
L'année dernière, la Chine a enregistré son plus faible taux de croissance en un quart de siècle, mais les législateurs se sont abstenus de prendre des mesures radicales de relance. A la place, ils ont eu recours à des réformes du côté de l'offre, afin d'optimiser la structure économique, de réduire la surcapacité industrielle, de faire baisser les coûts et de stimuler l'efficacité.
Ces efforts sont difficiles et nécessitent du temps pour porter leurs fruits, mais certains résultats positifs ont déjà commencé à prendre forme.
L'économie est aujourd'hui plus équilibrée et elle est soutenue davantage par la consommation que par l'investissement. La consommation a contribué pour 73,4 % dans la croissance économique chinoise au cours du premier semestre 2016, enregistrant une hausse de 13,2 points de pourcentage en glissement annuel.
Concernant le nouveau point de départ, le développement de la Chine pourrait également tracer la voie du développement mondial, ainsi que l'agenda du G20, estime Su Ge, le président de l'Institut de Chine pour les études internationales.
Une nouvelle feuille de route
Xi Jinping a également déclaré que la Chine travaillerait avec d'autres parties pour s'assurer que le Sommet de Hangzhou parvienne à trouver une prescription intégrée pour adresser les symptômes mais aussi les causes premières, afin que l'économie mondiale puisse avancer sur le chemin d'une croissance forte, durable, équilibrée et inclusive.
Toutes les parties présentes au Sommet doivent travailler pour construire une économie mondiale innovante et ouverte, afin de générer de nouveaux moteurs pour la croissance et de développer la portée du développement.
L'économie mondiale doit devenir interconnectée et inclusive pour forger une synergie interactive, et renforcer les fondations pour des résultats mutuellement bénéfiques, a déclaré le président chinois.
Sur fond d'une croissance économique mondiale en berne, « nous devons innover dans les mesures macroéconomiques et combiner de manière effective les politiques monétaires et fiscales avec les politiques de réforme structurelle ».
Les membres du G20 représentent plus de 85 % de l'économie mondiale et les deux tiers de sa population. Il possède une influence indéniable sur la gestion de l'économie mondiale.
Le G20, qui organisa son premier Sommet des dirigeants après la crise financière internationale, a joué un rôle important dans la réponse face à la crise. Mais, selon le président Xi Jinping, il est arrivé à un point crucial de son développement.
L'un des objectifs de la présidence chinoise du G20 est de permettre à celui-ci de passer d'un mécanisme de réponse à la crise se concentrant sur des politiques à court terme, à un mécanisme de gouvernance sur le long terme donnant forme aux politiques à moyen et long terme. Il s'agit également de consolider son rôle en tant que premier forum pour la gouvernance économique internationale.
« Le G20 de cette année a, pour la première fois, placé la question du développement au cœur du cadre de la macro-politique mondiale », a déclaré Xi Jinping.
C'est également la première fois, que le G20 propose un plan d'action pour la mise en œuvre de l'Agenda 2030 pour le développement durable, et qu'il réalise une coopération pour soutenir l'industrialisation des pays africains et des pays les moins développés.
Pour Hu Angang, économiste à l'Université Tsinghua, les solutions apportées par la Chine aideront à construire une Communauté de destin commun du G20.
Source: french.china.org.cn |
|
||