[A A] |
Un consortium composé des entreprises pétrolières China National Petroleum Corporation (CNPC) et China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), ainsi que des deux géants du secteur Total et Shell, a remporté lundi 21 octobre les enchères pour les droits d’exploitation du gisement offshore Libra, situé dans le bassin de Santos à proximité de Rio de Janeiro et susceptible d’être le plus grand gisement pétrolifère en mer du monde. Cette acquisition a soulevé de violentes protestations au cours desquelles les manifestants se sont affrontés aux forces de l’ordre.
中石油等中标世界最大海上油田引发暴力冲突
当地时间10月21日,巴西里约热内卢近海一座油田举行开采权竞标,最终中石油、中海油、道达尔和壳牌四家公司竞标成功。此次招标标的是位于巴西东南部里约州外海桑托斯盆地的里贝拉区块,为全球最大海上油田。竞标引发示威者抗议,与负责安保的大量配枪巡逻士兵发生冲突。
Source: french.china.org.cn |
|
||