Le trafic aérien de passagers en Corée du sud a battu un nouveau record en 2012 alors que la demande de passagers internationaux est en croissance et que les compagnies aériennes locales à faible coût sont en expansion, ont déclaré mercredi les autorités sud-coréennes.

Le nombre de passagers aériens a atteint quelque 69,3 millions en 2012, une augmentation de 8,2% par rapport à 2011, selon le ministère du Territoire, du Transport et des Affaires maritimes.

Cette augmentation est attribuée principalement à une croissance importante du nombre de passagers internationaux qui séjournent dans le pays asiatique, dont le nombre a augmenté de 11,9%, pour atteindre environ 47,7 millions.

Le nombre de passagers locaux a également augmenté de 3% jusqu'à 21,6 millions, grâce à l'expansion des compagnies aériennes locales à faible coût.

En outre, le trafic aérien international de fret ce pays a diminué de 0,9% jusqu'à 3,21 millions de tonnes, en raison du ralentissement économique mondial et de la croissance des produits fabriqués à l'extérieur des compagnies sud-coréennes dans l'industrie informatique.

Selon le ministère, le nombre de passagers aériens internationaux devrait atteindre les 50 millions pour la première fois en 2013, grâce à la tenue des Jeux olympiques spéciaux 2013 à Pyeongchang et à la croissance des services internationaux chez les compagnies aériennes à faible coût.