Les modifications apportées sur les traités de l'Union européenne (UE) vont juste renforcer les règles existantes et ne nécessiterait donc pas de référendum, a déclaré vendredi la chancelière allemande, Angela Merkel lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue le chancelier autrichien Werner M. Faymann.

Se référant à un éventuel référendum après la modification du traité, Mme Merkel a souligné que «cela n'est pas le sujet de la discussion actuelle, comme nous travaillons dans le cadre de base, et nous avons veillé a cela en mettant un «frein» sur la dette».

Plus tôt dans la journée, Mme Merkel a déclaré que les pays européens s'efforcent a créer une union fiscale pour renforcer les disciplines fiscales dans la lutte contre la crise de la dette dans la zone euro, en soulignant que la meilleure façon de progresser est de rechercher des changements limités au traité de l'UE pour créer des contrôles fiscaux plus stricts.

Pour sa part, M. Faymann a déclaré que la nécessité d'un référendum qui va compromettre la souveraineté budgétaire de l'ensemble des pays membres de la zone euro sera un long processus, il n'est donc pas un choix réaliste dans les circonstances actuelles.