La secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton a exhorté mercredi le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi à quitter le pouvoir, tandis que les actions militaires lancées par les Etats-Unis et leurs alliés contre la Libye sont entrées dans leur cinquième journée.

L'actuelle action militaire contre la Libye, ainsi que les sanctions déjà mises en place, mettent davantage de pression sur Kadhafi, a indiqué Mme Clinton lors d'une conférence de presse conjointe avec le ministre marocain des Affaires étrangères, Taieb Fassi Fihri, en visite à Washington.

"Kadhafi a donc une décision à prendre, et chacune des personnes autour de lui a également une décision à prendre. Le moyen le plus rapide pour lui de mettre un terme à cette situation est de quitter le pouvoir immédiatement pour servir le peuple libyen", a-t-elle déclaré.

Toutefois, a-t-elle souligné, l'objectif des actions militaires n'est pas de renverser Kadhafi, l'usage de la force militaire est venue en réponse à "la crise humanitaire manifeste".

"C'est à Kadhafi et son entourage de décider ce qu'ils vont faire par la suite, mais nous souhaiterions clairement qu'ils prennent la bonne décision, et non seulement qu'ils instaurent un réel cessez-le-feu global, mais également qu'ils se retirent des villes, mettent fin aux actions militaires, et préparent une transition qui n'inclue pas le colonel Kadhafi", a-t-elle souligné.

Selon de précédents reportages, aucun avion libyen n'a survolé le pays au cours des dernières 24 heures, et les raids aériens des Etats-Unis et des autres alliés de la coalition ont ciblé les forces terrestres libyennes.