[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Les médias japonais accordent une importance toute particulière aux « deux sessions »

 En raison de l'ouverture de les premières sessions de la XIe Assemblée populaire nationale (APN) et du XIe comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), la capitale chinoise attire de plus en plus l'attention des médias internationaux. Selon les chiffres du centre d'information des « deux sessions », le 29 février, 843 journalistes étrangers de 225 médias en provenance de 42 pays s'étaient inscrits pour couvrir l'évènement, ce qui correspond à une augmentation de 20% par rapport à la même période de l'année dernière. Comment expliquer cette abondance des journalistes? À quels sujets accordent-ils le plus d'attention? C'est à ces questions que Shiozawa Eiichi, journaliste de l'agence de presse japonaise Kyodo News, a tenté de répondre lors d'une interview accordée à China.org.cn.

China.org.cn: Quels sont les sujets qui intéressent le plus les médias japonais ? et vous en particulier?

Shiozawa Eiichi : Cette année, les médias japonais attachent leur attention principalement sur deux sujets. Le premier concerne le remaniement et les changements des cadres dirigeants. Le deuxième concerne la réforme des organes du Conseil des Affaires d'Etat, plus communément appelée réforme du « système des grands ministères ». En ce qui me concerne, j'accorde un intérêt tout particulier aux sujets sociaux tels que l'écart entre les riches et les pauvres, les enfants abandonnés dans les campagnes par leurs parents partis travailler dans les villes ou bien encore les mesures prises par la Chine pour faire face au défi que représente la globalisation, etc. Lors du XVIIe congrès national du Parti communiste chinois (PCC) de l'année dernière, nous avions déjà pu constater les efforts réalisés par le gouvernement chinois pour résoudre ce type de problèmes. J'espère trouver de nouvelles informations lors de ses « deux prochaines sessions ».

China.org.cn : Selon vous, quelle est la différence existant entre les reportages réalisés par les journalistes chinois sur les « deux sessions » et ceux réalisés par les journalistes japonais sur la Diète japonaise?

Shiozawa Eiichi : Je pense que la plus grande différence réside dans le choix de l'angle de vue. Les médias japonais focalisent plus leur attention sur les paroles et les actes des conseillers de la Diète alors que nos homologues chinois accordent certainement plus d'intérêt aux membres et aux députés. Les journalistes chinois accordent cependant plus d'attention au processus même des « deux sessions ». Je crois que cela dépend des systèmes politiques et de la situation dans chacun des deux pays.

 

1   2   Suivant  


french.china.org.cn   2008-03-06
[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000