中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي Esperanto BIG5
Contact
2007 APN & CCPPC Sessions Accueil Informations Thèmes-clés Actualité en image Figures Analyses des rapports Documents
Xiao Yuhuai lance l'alerte contre les collectes illégales d'argent

Un législateur a appelé lundi à interdire les collectes d'argent illégales.

"Nous devons sanctionner sévèrement les collectes illégales d'argent afin de maintenir un bon ordre économique et financier", a dit Xiao Yuhuai, chef du bureau de la province du Jiangxi de la Commission de régularisation des banques de Chine et député à l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement de la Chine).

De janvier à novembre 2006, le ministère chinois de la Sécurité publique a enregistré environ 1 500 cas de collectes illégales d'argent, impliquant 28,1 milliards de yuans (3,63 milliards de dollars).

Ces collectes ont pour la plupart été faites sous forme d'élevage ou de culture conjoints, de banques clandestines et d'émissions illégales d'obligations ou d'emprunts, selon M. Xiao.

Les cas des collectes d'argent illégales sont difficiles à définir par manque de lois et de réglementations, a-t-il noté.

Le Conseil des Affaires d'Etat a déjà approuvé une proposition pour établir un mécanisme de réunion ministérielle conjointe pour lutter contre les collectes d'argent illégales.

Agence de presse Xinhua   2007-03-12

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000