中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي Esperanto BIG5
Contact
2007 APN & CCPPC Sessions Accueil Informations Thèmes-clés Actualité en image Figures Analyses des rapports Documents
Le gouvernement chinois est appelé à abolir les taxes sur les intérêts des dépôts

Vingt-sept membres de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC) ont fait une proposition conjointe pour appeler le gouvernement chinois à abolir les taxes sur les intérêts des dépôts, qui pénalisent, selon eux, les familles à revenus bas et entravent la consommation.

"Les riches qui ont de gros dépôts à la banque ne font pas attention à ces taxes, mais pour les gens à revenus moyens ou bas, ces taxes portent atteinte à leurs intérêts", a dit Qin Xiao, l'un des 27 membres.

La Chine a commencé à prélever depuis 1999 une taxe de 20 % sur les intérêts des dépôts de tous les comptes de la monnaie chinoise RMB ou des devises que les individus ouvrent dans les banques chinoises, avec comme objectif initial de réduire le volume des dépôts.

"Mais l'environnement macroéconomique a changé et l'économie de la Chine est déjà sortie de la déflation. La poursuite de cette politique ne paraît plus nécessaire", a dit Qin.

Selon un récent rapport de la banque centrale de la Chine, les dépôts ont atteint 15 970 milliards de yuans fin novembre 2006 en Chine, soit une hausse de 15,3 % par rapport à 2005.

Cette hausse est due à l'insuffisance de la confiance pour la consommation, liée à la haute pression de l'emploi et aux coûts élevés de l'éducation, du logement et des soins médicaux, selon des analystes.

Le gouvernement chinois a dit qu'il allait doubler ses efforts pour stimuler la consommation en 2007, surtout en augmentant les revenus des paysans et des familles à revenus bas.

Agence de presse Xinhua   2007-03-10

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000