中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي Esperanto BIG5
Contact
2007 APN & CCPPC Sessions Accueil Informations Thèmes-clés Actualité en image Figures Analyses des rapports Documents
Les Jeux olympiques de Beijing engageront des volontaires étrangers qui parlent chinois

Le Comité d'organisation des Jeux olympiques 2008 de Beijing (BOCOG) engagera des volontaires venus des quatre coins du monde et qui savent parler chinois, a indiqué mercredi un officiel.

Le comité lancera le recrutement international fin mars, alors que les ambassades de Chine à l'étranger aideront à recevoir les demandes, selon Li Binghua, vice-directeur général du BOCOG.

Selon des sources informées, les Jeux olympiques 2008, dont l'ouverture est prévue le 8 août 2008, auront besoin de 80 000 à 100 000 volontaires.

350 000 personnes ont demandé à travailler en tant que volontaires pour les Jeux olympiques de Beijing depuis le recrutement intérieur lancé en août dernier, a indiqué Li.

Le BOCOG a également reçu des demandes de Hong Kong, de Macao et de Taiwan, ainsi que des demandes de ressortissants étrangers.

"Nous souhaitons la bienvenue aux volontaires étrangers, mais ils doivent au moins parler un peu le chinois et pouvoir s'entretenir avec nous en utilisant notre langue", a indiqué Li, également membre du comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), l'organe consultatif de la Chine.

Li a fait ces remarques lors de la session plénière du comité national de la 10e CCPPC.

Les Jeux olympiques ont également besoin d'au moins 5 000 " volontaires professionnels" pour offrir des services d'interprétariat et d'accompagnement aux VIP, selon Li.

Agence de presse Xinhua   2007-03-07

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000