中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي Esperanto BIG5
Contact
2007 APN & CCPPC Sessions Accueil Informations Thèmes-clés Actualité en image Figures Analyses des rapports Documents
Deux députés de l'APN limogés pour corruption

Deux députés de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) ont été relevés de leurs fonctions pour corruption.

Suite au limogeage de ces deux hommes, la 10ème APN compte 2 978 députés.

Lors d'une session régulière qui s'est ouverte le 26 février, le comité permanent de l'APN a voté les démissions de Liu Weiming, 68 ans, un ancien offciel de rang provincial de la province du Guangdong et de Deng Zhonghua, 49 ans, ancien président du Hunan Chendian International Developpement Co., Ltd.

M. Liu a été accusé d'"avoir sérieusement violé la discipline", selon une décision prise antérieurement par l'Assemblée populaire provinciale du Guangdong.

Selon les médias, M. Liu a été impliqué dans des crimes économiques et il a été exclu du Parti communiste chinois.

M. Liu a assumé des fonctions de vice-gouverneur du Guangdong, province du sud de la Chine économiquement développée, entre 1988 et 1998 et de vice-président du Comité permanent de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) de cette province entre 1998 et 2003.

M. Deng, accusé d'avoir offert et reçu des pots-de-vin, avait fait l'objet d'une enquête des autorités anti-corruption de la province du Hunan (centre-sud de la Chine). Il avait été nommé président du Hunan Chendian international Developpement Co.; Ltd en mars 2004.

Agence de presse Xinhua   2007-03-01

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000