|
[A A] |
Tous les experts en visite.
Le 7 novembre après-midi, une dizaine d'experts étrangers de china.org.cn se sont rendus au Palais des expositions de Beijing pour visiter une exposition de photos sur le développement de la Chine pendant la dernière décennie intitulée « Développement scientifique et réalisations remarquables ».Cette exposition est conjointement organisée par le Département de la communication du CC du PCC, la Commission d'État pour le Développement et la Réforme, le Département politique général de l'Armée populaire de Libération (APL) et le Comité du PCC pour la municipalité de Beijing. Elle montre, à travers une grande quantité de données, de photos et d'objets, les succès réalisés par la Chine pendant dix ans. Ceux-ci touchent de nombreux domaines, comme le développement économique, les constructions sociales, l'amélioration de la vie du peuple, la prospérité culturelle, la défense nationale, les sciences et les technologies, et l'écologie.
Les experts travaillant actuellement à china.org.cn proviennent des Etats-Unis, de l'Allemagne, de l'Autriche, du Japon, de la Belgique, de l'Egypte, du Soudan et de Cuba. Dès leur entrée dans la salle d'exposition, ces experts étaient très enthousiastes et commençaient à prendre des photos.
Corey Cooper, un jeune Américain, est fort impressionné par les réalisations de la Chine dans le développement économique. En parlant du XVIIIe Congrès du PCC, il a déclaré que la Chine était de plus en plus influente dans le monde, et que le monde faisait attention aux projets des futurs dirigeants chinois, pour que la Chine reste sur la voie de l'évolution et du développement.
« C'est très intéressant. Cette exposition m'a beaucoup impressionné », a dit Jérôme Vanoudenhoven, un Belge et le plus jeune parmi ces experts. « Je trouve dans ce pays plein de vitalité et d'espoir, beaucoup d'opportunités. » Il a montré son amour pour la Chine.
Yahia Mustafa, un expert du Soudan qui a obtenu le Prix de l'amitié du gouvernement chinois l'année dernière, habite en Chine depuis 18 ans. « Je suis témoin du développement et des changements en Chine depuis 10 ans », a-t-il expliqué. « En ce qui concerne le XVIIIe Congrès du PCC, je crois que des signes actifs seront présentés, qui aideront la Chine à réaliser de nouveaux succès. »
Marc-Stephan Arnold et Wolfgang Kuhn, deux Allemands, ont dit après la visite, « La Chine gagne l'admiration du monde pour avoir fait de grands progrès en 10 ans. Il s'agit surtout de l'essor scientifique et technologique, dans l'espace comme dans la mer, qui est hautement significatif non seulement pour la Chine, mais aussi pour l'évolution de la civilisation scientifique et technologique du monde. »
11月7日下午,中国网十多名外籍专家到北京展览馆参观了由中共中央宣传部、国家发改委、解放军总政治部和中共北京市委联合主办的“科学发展 成就辉煌”大型图片展览。该展览通过大量数据,纪实照片和模型,图文并茂地展示了十年期间,我国在经济发展、社会建设、民生改善、文化繁荣、国防和科技、生态文明等方面取得的伟大成就。
中国网目前活跃在第一线的外国专家来自美国、德国、荷兰、日本、比利时、埃及、苏丹和古巴等国家,一踏入气势恢宏的展厅,专家们都显得十分兴奋,纷纷拿出相机来拍照。
美国小伙古博凯Corey Cooper表示,展览中中国经济建设所取得的巨大成功让他印象非常深刻,谈到十八大,他表示,中国对世界的影响力越来越来大,中国未来的领导人将如何制订计划,带领中国继续前进和发展,这是全世界都关注的问题。
“非常有意思,这种展览的形式让人印象很深刻”,来自比利时的小伙子王罗杰Jérôme Vanoudenhoven赞不绝口,他是专家队伍里最年轻的一个,“这里充满活力和希望,我感觉在这里有很多好的机会”。王罗杰毫不掩饰他对中国的喜爱之情。
去年刚获得“国家友谊奖”的苏丹专家叶海亚Yahia Mustafa在中国生活了18年。“我可以说是见证了这十多年来中国的巨大发展和变化”,叶海亚表示,“对于这次的18大代表大会,我相信会有很多积极的信号释放出来,让中国不断取得新的成就”。
两位德国专家马克Marc-Stephan Arnold和吴刚Wolfgang Kuhn在谈到自己参观的感受时说,“仅仅用了十年的时间,中国就取得了如此大的进步,很让人钦佩。特别是科技水平取得了飞跃,成功地上天下海,这不仅对中国,对世界科技文明的进步来说也是一件意义重大的事情。”
Source: french.china.org.cn |
|
||