<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<!--begin 1520763-0-1--><title>CIIC</title>
  <description>China Internet Information Center</description> 
  <link>http://www.china.com.cn/</link>
  <language>zh-cn</language>
  <copyright>Copyright - china.com.cn</copyright> 
  <image>
	<url>http://images.china.cn/images1/ch/china/logo.gif</url>
	<title>China Internet Information Center</title>
	<link>http://www.china.com.cn</link>
  </image><!--end 1520763-0-1-->

<!--begin 1520764-0-1-->

  <item>
    <title><![CDATA[La Chine suit de près la situation en Ossétie du Sud et en Abkhazie]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/foreign/txt/2008-08/28/content_16347612.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine suit de près les derniers développements en Ossétie du Sud et en Abkhazie, a déclaré mercredi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Qin Gang.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-28 
09:45:44 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Beijing : tenue d'une conférence de presse sur la préparation des JP 2008]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-08/24/content_16320213.htm</link>  
    <description><![CDATA[Tang Xiaoquan, présidente du Conseil d'administration de la Fédération des handicapés de Chine et vice-présidente exécutive du BOCOG, a dit que la 13ème édition des Jeux paralympiques d'été (JP de Beijing 2008) se tiendrait sous peu dans la capitale chinoise, et ce après la tenue réussie des JO de Beijing 2008.]]></description>  
    <Author>张智超</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-24 
15:42:33 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[3 667 contrôles anti-dopage réalisés à ce jour]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-08/18/content_16263953.htm</link>  
    <description><![CDATA[Beijing, 18 août – A ce jour quelque 3 667 contrôles anti-dopage ont été effectués dans le cadre des Jeux olympiques de Beijing, dont 2 905 examens d'urine et 762 examens de sang.]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-18 
17:59:16 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Beijing : conférence de presse sur le fonctionnement du village olympique]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-08/16/content_16243213.htm</link>  
    <description><![CDATA[Deng Yaping, ex-championne olympique et mondiale de tennis de table et actuellement chef adjoint du département village olympique du Comité organisateur des JO de Beijing (BOCOG), a présenté le 15 août à la presse le fonctionnement du village olympique.]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-16 
14:22:35 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Beijing, centre de représentations internationales du pays, accueillera le festival de musique international en octobre]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/video/2008-08/14/content_16224341.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 14 août, une conférence de presse sur « la situation des expositions et représentations culturelles de Beijing depuis l'ouverture des JO » s'est tenue au Centre International des Médias de Beijing 2008.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-14 
17:10:15 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Les musées de Beijing équipés d'une signalétique bilingue et de système de guide multilingue]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-08/14/content_16224098.htm</link>  
    <description><![CDATA[Une conférence de presse intitulée « l'exposition culturelle et les représentations à Beijing depuis le commencement des Jeux olympiques » a eu lieu le 14 août à 12h dans le Centre international des médias de Beijing.]]></description>  
    <Author>张平平</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-14 
16:49:30 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[M. Felli satisfait des bonnes relations CIO/BOCOG]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-08/13/content_16211842.htm</link>  
    <description><![CDATA[Lors d'une conférence de presse de routine tenue mercredi midi 13 août au centre principal de presse de Beijing part le CIO et le BOCOG, M. Felli a déclaré que jusqu'à présent, le président du CIO Jacques Rogge avait déjà assisté à huit épreuves sportives, et était très satisfait des rapports du CIO avec le BOCOG.]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-13 
16:32:49 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Conférence de presse : caractéristiques du climat pékinois et prévisions météo pour les JO]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-08/11/content_16190194.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le Comité organisateur des JO de Beijing (BOCOG) a tenu ce matin au centre principal de presse une conférence de presse sur « les caractéristiques du climat pékinois et les prévisions météo pour les JO ».]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-11 
13:31:07 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Beijing a investi 310 milliards de yuans dans les JO y compris dans l'aménagement des villes]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-08/05/content_16138693.htm</link>  
    <description><![CDATA[les dépenses avaient été réparties en trois domaines : environ 2 milliards de dollars dans le fonctionnement des JO, environ 13 milliards de yuans dans la construction des stades et centres olympiques, et, environ 280 milliards de yuans, échelonnés sur 7 ans, dans l'aménagement des villes.]]></description>  
    <Author>张智超</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-08-05 
15:01:27 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine appelle les Etats-Unis à contrôler le "comportement odieux" des législateurs anti-Chine]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/foreign/txt/2008-07/31/content_16107930.htm</link>  
    <description><![CDATA[Les autorités et le Congrès américains doivent contrôler le "comportement odieux" de certains législateurs anti-Chine, a indiqué Liu Jianchao, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, jeudi à Beijing.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-31 
14:20:18 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La rencontre entre M. Bush et des personnes anti-Chine s'ingère dans les affaires intérieures de la Chine, dit un porte-parole]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/foreign/txt/2008-07/31/content_16105067.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine a exprimé mercredi son fort ressentiment et sa ferme opposition à la rencontre entre le président américain George W. Bush et des personnes hostiles à la Chine, a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Liu Jianchao.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-31 
09:51:43 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine cherche à promouvoir les relations avec l'Allemagne sur un pied d'égalité et de respect mutuel]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/foreign/txt/2008-07/30/content_16096907.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine attache comme toujours une grande importance aux relations avec l'Allemagne, souhaitant promouvoir le développement des liens bilatéraux harmonieux, a déclaré mardi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Liu Jianchao.]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-30 
09:55:14 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Un responsable de la santé doute du rapport sur une thérapie génique illégale pour les athlètes]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-07/29/content_16088818.htm</link>  
    <description><![CDATA[L'autorité chinoise de la Santé a annoncé lundi à Beijing qu'elle doutait de l'authenticité du rapport d'une chaîne de télévision allemande sur des cliniques chinoises fournissant des thérapies de cellule souche pour les athlètes, indiquant que cela était impossible techniquement pour le moment.]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-29 
09:36:44 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine exhorte les Etats-Unis à arrêter de soutenir le dalaï lama sous n'importe quelle forme]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/foreign/txt/2008-07/28/content_16085892.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le ministère chinois des Affaires étrangères a exhorté lundi les hommes politiques américains concernés à arrêter leur soutien et leur connivence avec le dalaï-lama et les forces séparatistes tibétaines.]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-28 
16:31:42 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Le village olympique va ouvrir sous peu]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-07/25/content_16072475.htm</link>  
    <description><![CDATA[Deng Yaping, adjointe en chef du département du village olympique au BOCOG, a indiqué qu'après la pré-ouverture du village olympique le 20 juillet, 150 membres d'équipes de reconnaissance provenant de 46 délégations sportives y stationnent.]]></description>  
    <Author>张平平</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-25 
14:52:38 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine espère que la réunion des ministres des Affaires étrangères pour les pourparlers à six promouvra la dénucléarisation]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/foreign/txt/2008-07/25/content_16074211.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine a dit jeudi que la réunion informelle des ministres des Affaires étrangères des six parties sur le dossier nucléaire coréen était d'une grande importance et a exprimé l'espoir qu'elle puisse promouvoir le processus de dénucléarisation.]]></description>  
    <Author>朱颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-25 
18:29:49 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine apprécie les mesures du Népal sur les questions liées aux Tibétains]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/foreign/txt/2008-07/25/content_16069223.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine apprécie les "mesures nécessaires et justes" prises par le Népal face aux questions liées aux Tibétains, a déclaré jeudi à Beijing Liu Jianchao, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-25 
09:36:22 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[JO-2008:Beijing insiste sur son approbation des concerts durant les JO]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/archives/JO2008/2008-07/23/content_16052647.htm</link>  
    <description><![CDATA[Tous les concerts durant les Jeux olympiques nécessitent l'approbation du gouvernement, a déclaré mardi une porte-parole du Bureau municipal de la Culture de Beijing lors d'une conférence de presse.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-23 
08:52:59 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine réfute le reportage britannique sur le "piège du téléphone portable"]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/china/txt/2008-07/22/content_16045879.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine a réfuté lundi un reportage britannique qui attribue la perte du téléphone portable d'un officiel britannique à "un piège" des agents de renseignement.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-22 
09:16:14 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine dément la politique "pas d'Africains ou de Mongols" dans les bars de Beijing]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/china/txt/2008-07/22/content_16045343.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine a qualifié d'"infondé" lundi un article selon lequel Beijing mettrait actuellement en oeuvre la politique "pas d'Africains ou de Mongols" dans les bars.]]></description>  
    <Author>刘艳青</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2008-07-22 
08:45:20 +0800</pubDate>  
  </item>

<!--end 1520764-0-1--><!--webbot 

bot="AdvTitleList" endspan i-checksum="0" -->
</channel>
</rss>