Quelle est la différence entre la résidence permanente et l'installation ?
French.china.org.cn | Mis à jour le 27-05-2015
Le Règlement original de la République populaire de Chine sur l'administration de l'entrée et de la sortie des étrangers clarifie les concepts d'installation et de résidence permanente.
Auparavant, la Chine proposait principalement la résidence -l'installation- aux personnes qui souhaitaient être réunies avec leur famille.
La résidence permanente concernait principalement les talents étrangers de haut niveau et ceux qui avaient apporté une contribution unique au peuple chinois.
Cependant, en tant que concept juridique, il n'y a pas beaucoup de différences entre la résidence permanente et l'installation et, dans la pratique, ceux qui se voyaient accorder l'installation et la résidence permanente jouissaient des mêmes droits.
Par conséquent, les autorités ont décidé qu'il n'y avait pas besoin de faire une distinction entre l'installation et la résidence permanente, ce qui fait que désormais la Chine n'utilise que la notion de « résidence permanente en Chine », et émet seulement un permis de résidence permanent.